Sons Of The Desert — Drive Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sons Of The Desert adlı sanatçının "Drive Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things are too simple, things are too hard
Nobody’s happy with the way things are
Looking for the quick fix, the short term loan
Got to rent 'cause you might not be here long enough to own
The way I see it the trouble with the world these days
It’s getting way to easy just to drive away
With you and me baby, it’s up and down
We’re moving the earth or we’re on shaky ground
We talk about forever when it’s all going smooth
Or moving out tomorrow if things don’t improve
Well the way I see it, the trouble with love these days
It’s getting way to easy just to drive away
And you can drive away
If you’ve got half a mind to and half a tank you can drive away
First sign of trouble, first little thing goes wrong
You can climb in your car and drive 'til you’re gone
Whatever we’ve got it’s worth the risk
To read a little promise into every kiss
You pay for the music, but you do get to dance
When you love somebody it’s not that big a chance
The way I see it we’ve got every reason to stay
And every reason to go together if we drive away
And we can drive away
If we need to start again, that’s OK we can
Drive away
'Till we find that place where we can live on faith
That we’ll never again have to drive away
Şarkı sözü çevirisi
Her şey çok basit, her şey çok zor
Kimse her şekilde mutlu olan
Hızlı bir çözüm, kısa vadeli bir kredi mi arıyorsunuz
Yeteri kadar zamanın olmayabilir çünkü kira gerek kendi
Bu günlerde dünyayla ilgili sıkıntıları görüyorum.
Sadece uzaklaşmak çok kolay oluyor
Sen ve ben bebeğim, yukarı ve aşağı
Dünyayı hareket ettiriyoruz ya da titrek bir yerdeyiz
Her şey yolunda gittiğinde sonsuza dek konuşuyoruz.
Ya da işler düzelmezse yarın taşınmak.
Gördüğüm kadarıyla, bu günlerde aşkla ilgili sorunlar
Sadece uzaklaşmak çok kolay oluyor
Ve sen uzaklaşabilirsin
Eğer yarım bir zihnin ve yarım bir tankın varsa, uzaklaşabilirsin
İlk sorun işareti, ilk küçük şey ters gidiyor
Arabana binip gidene kadar araba kullanabilirsin.
Elimizde ne varsa riske değer.
Her öpücüğe küçük bir söz okumak için
Müzik için para ödüyorsun, ama dans ediyorsun
Birini sevdiğinde o kadar da büyük bir şans değil.
Gördüğüm kadarıyla kalmak için her türlü sebebimiz var.
Ve birlikte gitmek için her türlü sebep eğer uzaklaşırsak
Ve uzaklaşabiliriz.
Yeniden başlamamız gerekiyorsa, sorun değil.
Kovmak
İnançla yaşayabileceğimiz bir yer bulana kadar
Bir daha asla uzaklaşmak zorunda kalmayacağız.