Sonya Kitchell — Soldier's Lament şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonya Kitchell adlı sanatçının "Soldier's Lament" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He fight and he pray, he love and he bleed
To no satisfaction, was note as need
And when he walks, stands tall as he can
For he’s a man, yeah, he’s a man
And when he crumbles, resolve to the ground
Like burnt bits of paper, life flutters round
All eyes turn away, no one wants to see
A man who has lost, in the fight to be free
For we’ve been out runnin' for all of our lives
No chance and stop and we’d surely lose sight
In the back of his mind is a smiling face
The one who said, «You know, it’s no race»
The one who said, «You got time to breathe»
'Cause child you’re born, we’re all born free
In the back of his mind is the back of a room
So dust enshrouded and no dust broom
Stands a chance to clear the cobwebs away
So live in the back, in the dark it’ll stay
And we’ve been out runnin' for all of our lives
No chance, and stop, and we’d surely lose sight
Tell me son, what are you livin' for?
Tell me boy, what are you livin' for?
Tell me son, what are you livin' for?
Tell me, tell me, what are you livin' for?
Şarkı sözü çevirisi
Savaşıyor, dua ediyor, seviyor ve kanıyor
Hiçbir memnuniyeti için, ihtiyaç olarak not edildi
Ve yürürken, elinden geldiğince uzun duruyor
Bir adam için, Evet, bir adam
Ve parçalandığında, yere Çöz
Yanmış kağıt parçaları gibi, hayat çırpınıyor
Tüm gözler geri dönüyor, kimse görmek istemiyor
Özgür olmak için savaşta kaybeden bir adam
Çünkü tüm hayatımız boyunca koşuyoruz
Hiçbir şans ve dur ve kesinlikle Gözden kaybederiz
Zihninin arkasında gülümseyen bir yüz var
«Biliyorsun, bu bir ırk değil " diyen adam.»
"Nefes almak için zamanın var" diyen adam «»
Çünkü çocuk sen doğdun, hepimiz özgür doğduk
Zihninin arkasında bir odanın arkası var
Böylece toz örtüldü ve toz süpürgesi yok
Örümcek ağlarını temizlemek için bir şans var
Bu yüzden arkada yaşa, karanlıkta kalacak
Ve tüm hayatımız boyunca koşuyoruz
Şans yok, ve dur, ve kesinlikle Gözden kaybederiz
Söylesene evlat, ne için yaşıyorsun?
Söylesene evlat, ne için yaşıyorsun?
Söylesene evlat, ne için yaşıyorsun?
Söyle bana, söyle bana, ne için yaşıyorsun?