Sonya Kitchell — Tinted Glass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonya Kitchell adlı sanatçının "Tinted Glass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cannot explain
WHy I am this why
Precaution please leave me alone
I’m tired of hearing what you got to say
Sometimes I like it Sometimes I don’t
But it seems I always want to be what I’m not
And I’m not satisfied with what I got
I’m looking through a tinted glass
That changes color with each question that I ask
Part of me is new
Part of me is old
I’m running fast
but can I hold
on too this dream
thats grows at such a speed
I don’t know what I want
Or what I need
I cannot explain
For I do not not
Confusion is planted in my mind
And the seed continues to grow
Sometimes I like it Most times I don’t
The more I know
The more I ask
Will I find answers
Or is this my task
Will a day arrive
When I am sure of something
The unobtainable
Intrigues me Greener grass
I can see
When my vision is obscured
By desire
Sometimes I missed
Looked deeper than the water’s bridge
Take a deep breath
Before I dive in Take a deep dreath
Before I try to swim in Take a deep breath
Take a deep breath
(Thanks to Brit for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Açıklayamam.
Neden ben bu neden
Önlem lütfen beni rahat bırak
Söyleyeceklerini duymaktan yoruldum.
Bazen hoşuma gidiyor bazen sevmiyorum
Ama her zaman olmadığım bir şey olmak istiyorum gibi görünüyor
Ve sahip olduğum şeyden memnun değilim
Renkli bir camın arkasından bakıyorum
Bu sorduğum her soru ile renk değiştirir
Bir parçam yeni
Bir parçam yaşlı.
Hızlı koşuyorum
ama tutabilir miyim
bu rüyada da
bu böyle bir hızda büyür
Ne istediğimi bilmiyorum
Ya da ihtiyacım olan şey
Açıklayamam.
İçin istemiyorum.
Kafamda karışıklık var
Ve tohum büyümeye devam ediyor
Bazen çoğu zaman hoşuma gidiyor.
Ben daha fazla bilgi
Ne kadar çok sorarsam
Cevapları bulacak mıyım
Yoksa bu benim görevim mi
Bir gün gelecek mi
Bir şeyden emin olduğumda
Ulaşılamaz
Entrika beni daha yeşil çim
Görebiliyorum
Vizyonum gizlendiğinde
Arzuya göre
Bazen ıskaladım.
Su köprüsünden daha derine baktı
Derin bir nefes al
Dalmadan önce derin bir korku Al
Yüzmeye çalışmadan önce derin bir nefes al
Derin bir nefes al
(Bu şarkı sözleri için Brit'e teşekkürler)