Sonya Kitchell — Too Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sonya Kitchell adlı sanatçının "Too Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I laid down in fields of gold
Only to rest my head
And I walked home
On a warm summer’s day
With buttercups and queen and lace
For my baby
And I ran til I could run no more
And I jumped into icy cold stream
And as the water ran across my body
I wonder is this all just a dream
Ohhhhh, my darling (X2)
Its to beautiful to be And I look out across the quiet lake
Echoing the sounds of night
And I watched the yellow grass
Dance to a symphony
Early in the morning light
And I walked down the street
Crowded y faces and places I’ve never Known
Foreign lives sketched by foreign desires
Seep through my body
To the bone
Chrous
And when the night
Comes to tame me I won’t fight
Cuz its no good to fight
When your down
And when the night
Comes to claim me I won’t fight
Cuz its no good to fight when your down
Oh my darling (x10)
Its to beautiful to be
(Thanks to Brit for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Ve altın tarlalarına uzandım
Sadece kafamı dinlendirmek için
Ve eve yürüdüm
Sıcak bir yaz gününde
Buttercups ve kraliçe ve dantel ile
Bebeğim için
Ve artık kaçamayana kadar koştum.
Ve buz gibi soğuk akıntıya atladım
Ve su vücudumdan akarken
Acaba bu sadece bir rüya mı
Ohhhhh, sevgilim (X2)
Olmak çok güzel ve sessiz gölün karşısına bakıyorum
Gece sesleri yankılanan
Ve sarı çimleri izledim
Bir senfoniye dans et
Sabah ışığında erken
Ve sokakta yürüdüm
Kalabalık y yüzleri ve hiç bilmediğim yerler
Yabancı arzular tarafından çizilen yabancı hayatlar
Vücudumdan sızmak
Kemiğe kadar
Chrous
Ve ne zaman gece
Beni evcilleştirmeye geliyor. savaşmayacağım.
Çünkü savaşmak için iyi değil
Ne zaman aşağı
Ve ne zaman gece
Savaşmayacağımı iddia etmeye geldi.
Cuz onun hayır iyi için fight zaman senin aşağı
Oh sevgilim (x10)
Onun için güzel olmak
(Bu şarkı sözleri için Brit'e teşekkürler)