Sophia — Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophia adlı sanatçının "Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Filled my sons with fear and shame
Chased by visions of Jesus
And in my dreams consumed by flames
But I still believe in angels
Even as they watch me whither away
Please just give me one last breath
Before I pass from this place
One last breath for the wicked
One last breath for the sin
One last breath for the lost, the nameless
And those that I’ve forgotten
And one last breath to ease the darkness
In those I love when I’m gone
One last breath to say goodbye
Please don’t mind me as I linger on Don’t mind me as I linger on.
And I still believe in angels
And footsteps in the snow
And I still believe in the goodness of Man
Despite the evil in my world
And I still believe in love
Though I’m happy to be free of the pain
But please just give me one last breath
Before I pass from this place
One last breath for the wicked
One last breath for the sin
One last breath for the lost, the nameless
And those that I’ve forgotten
One last breath for the beauty
For the sunset
And the sorrow
One last breath for our children
We leave burdened with our tomorrows
Şarkı sözü çevirisi
Oğullarımı korku ve utançla doldurdu
İsa'nın vizyonları tarafından kovalanan
Ve rüyalarımda alevler tarafından tüketildi
Ama yine de meleklere inanıyorum
Beni nereye kadar izlediklerinde bile
Lütfen bana son bir nefes ver.
Bu yerden geçmeden önce
Kötüler için son bir nefes
Günah için son bir nefes
Kayıp, isimsiz için son bir nefes
Ve unuttuklarım
Ve karanlığı hafifletmek için son bir nefes
Bayılıyorum bu giderim
Veda etmek için son bir nefes
Lütfen oyalanırken bana aldırma. oyalanırken bana aldırma.
Ve hala meleklere inanıyorum
Ve karda ayak sesleri
Ve hala insanın iyiliğine inanıyorum
Dünyamdaki kötülüğe rağmen
Ve hala aşka inanıyorum
Ağrı özgür olmak mutlu olsam
Ama lütfen bana son bir nefes ver.
Bu yerden geçmeden önce
Kötüler için son bir nefes
Günah için son bir nefes
Kayıp, isimsiz için son bir nefes
Ve unuttuklarım
Güzellik için son bir nefes
Gün batımı için
Ve üzüntü
Çocuklarımız için son bir nefes
Yarınlarımızın yükünü bırakıyoruz.