Sophie Ellis-Bextor — My Puppet Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Ellis-Bextor adlı sanatçının "My Puppet Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My puppet heart
You pull the strings
I’m not afraid of anything
I’m not afraid I’ll fall apart
So long as only you control my puppet heart
You lift me up and I’m enlightened
The way you move me through your world
You say, there’s no need to be frightened
New horizons is unfold (when I’m with you)
Circus fight
Twirling round
Dive into spotlight
We’re synchronized tonight by your hand
Reaching height in silhouette
Such a perfect line
We pirouette in time
When you’re holding tight my puppet heart
Involuntary
But I don’t care
I look up to the sky you’re always standing there
The sunlight comes and the day beings
The way I feel inside is only everything
You lift me up and I’m enlightened
The way you move me through your world
You say, there’s no need to be frightened
New horizons is unfold (when I’m with you)
Circus fight
Twirling round
Dive into spotlight
We’re synchronized tonight by your hand
Reaching height in silhouette
Such a perfect line
We pirouette in time
When you’re holding tight my puppet heart
It’s so beautiful to just free-fall
To just let go and put my trust in it all
Cause I know
That you’re keeping me safe from harm
I give it up and let you be my guide
I’m gonna jump into the open wide
Spinning by Oh but I’ve never felt so calm
Circus fight
Twirling round
Dive into spotlight
We’re synchronized tonight by your hand
Reaching height in silhouette
Such a perfect line
We pirouette in time
When you’re holding tight my puppet
Holding tight my puppet
Holding tight my puppet
Holding tight my puppet heart
Şarkı sözü çevirisi
Kukla kalbim
İpleri çekiyorsun.
Hiçbir şeyden korkmuyorum
Parçalanmaktan korkmuyorum.
Kukla kalbimi sadece sen kontrol ettiğin sürece
Beni Yukarı kaldırıyorsun ve aydınlanıyorum
Beni dünyanda hareket ettirme şeklin
Korkmana gerek yok diyorsun.
Yeni ufuklar ortaya çıkıyor (seninle olduğumda)
Sirk dövüşü
Dönen yuvarlak
Spot ışığına dalın
Bu gece senin elinle senkronize ediliyoruz.
Siluette yüksekliğe ulaşmak
Böyle mükemmel bir çizgi
Biz zaman içinde pirouette
Bebek kalbimi sıkıca tuttuğun zaman
İstemsiz
Ama umurumda değil
Gökyüzüne bakıyorum, her zaman orada duruyorsun.
Güneş ışığı gelir ve gündüz yaratıkları
İçimde hissettiğim her şey
Beni Yukarı kaldırıyorsun ve aydınlanıyorum
Beni dünyanda hareket ettirme şeklin
Korkmana gerek yok diyorsun.
Yeni ufuklar ortaya çıkıyor (seninle olduğumda)
Sirk dövüşü
Dönen yuvarlak
Spot ışığına dalın
Bu gece senin elinle senkronize ediliyoruz.
Siluette yüksekliğe ulaşmak
Böyle mükemmel bir çizgi
Biz zaman içinde pirouette
Bebek kalbimi sıkıca tuttuğun zaman
Sadece serbest düşüş için çok güzel
Sadece gitmesine izin vermek ve her şeye güvenmek için
Çünkü biliyorum
Beni tehlikeden koruyorsun.
Vazgeçiyorum ve REHBERİM olmana izin veriyorum
Açık alana atlayacağım.
Ama hiç bu kadar sakin olmamıştım.
Sirk dövüşü
Dönen yuvarlak
Spot ışığına dalın
Bu gece senin elinle senkronize ediliyoruz.
Siluette yüksekliğe ulaşmak
Böyle mükemmel bir çizgi
Biz zaman içinde pirouette
Kuklamı sıkıca tuttuğun zaman
Kuklamı sıkıca tutuyorum
Kuklamı sıkıca tutuyorum
Sıkı tutan benim kukla kalp