Sophie Hunger — Broken English şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Hunger adlı sanatçının "Broken English" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There were mountains to begin with
Silence shaped in giant
My voice would reach the highest
But you cannot tell this in English
An old man’s precise and attentive
My mother’s tongue my heart only sounds
As a girl I got lost in a cloud
But you cannot tell this in English
I balance an egg and a spoon
I’m never on time, it’s too late or too soon
In the night there is always the moon
That doesn’t speak in English
Şarkı sözü çevirisi
Başlamak için dağlar vardı
Dev şeklinde sessizlik
Sesim en yüksek seviyeye ulaşacaktı
Ama bunu İngilizce olarak söyleyemezsin.
Yaşlı bir adamın hassas ve özenli
Annemin dili kalbim sadece sesler
Bir kız olarak bir bulutta kayboldum
Ama bunu İngilizce olarak söyleyemezsin.
Bir yumurta ve bir kaşık dengeliyorum
Ben asla zamanında değilim, çok geç ya da çok erken
Gece her zaman ay vardır
Bu İngilizce konuşmuyor