Sophie Madeleine — The Rhythm You Started şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sophie Madeleine adlı sanatçının "The Rhythm You Started" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took the beat of my heart
And you moved all the pieces, you pulled it apart
Now it plays on repeat and I cant stop
the rhythm you’ve started.
You took the tune in my head
And replaced it with melodies you wrote instead
Now they’re coming on through
and I’m spreading the song that you’ve started,
Oh now play me another melody, melody
Stay, light a fire under me, under me And I’ll make up a cover to keep us dry,
As the raindrops beat down rhythms from the sky.
You took the breath from my lungs
Now there’s nothing else left and I’ve clearly begun
To fall head over chest so now
come carry on what you’ve started
You took the words from my tongue
And you silenced my troubles, you hushed every one
And I finally heard all my thoughts clear and
strong and I started
Oh now play me another melody, melody
Stay, light a fire under me, under me And I’ll make up a cover to keep us dry,
As the raindrops beat down rhythms from the sky.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin ritmini aldın.
Ve tüm parçaları hareket ettirdin, parçalara ayırdın
Şimdi tekrar çalıyor ve duramıyorum
başladığın ritim.
Kafamın içindeki melodiyi aldın.
Ve bunun yerine yazdığın melodilerle değiştirdi
Şimdi içinden geliyorlar
ve başladığın şarkıyı yayıyorum.,
Oh, şimdi bana başka bir melodi çal, melodi
Kal, altımda bir ateş yak, altımda ve bizi kuru tutmak için bir örtü yapacağım,
Yağmur damlaları gökyüzünden ritimleri yendi gibi.
Ciğerlerimden nefes aldın.
Şimdi başka bir şey kalmadı ve açıkça başladım
Şimdi göğsüne düşmek için
başladığın şeye devam et.
Kelimeleri dilimden aldın.
Ve sen sorunlarımı susturdun, her birini susturdun
Ve sonunda tüm düşüncelerimi açık ve net duydum.
güçlü ve ben başladım
Oh, şimdi bana başka bir melodi çal, melodi
Kal, altımda bir ateş yak, altımda ve bizi kuru tutmak için bir örtü yapacağım,
Yağmur damlaları gökyüzünden ritimleri yendi gibi.