Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — Stake Of My Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows adlı sanatçının "Stake Of My Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would your bare your neck … to the walking dead …
Secretly, at least, within the safety of your head?
Tell me, isn’t it nice — every once in a while —
Being the centre of attention of a loving,
Handsome … Parasite,
Answering your call, the invitation of the scar,
For being wanted — accepted — for the way you feel you are ?!
4. Beautiful Thorn
Ivy kissed the shadows,
As mo (u)rning lusts for dew,
She with lips of sweetest pain,
Lies in wait for you.
With the dawn she went away,
Before mist veiled the earth,
Nothing remained — except for the wounds —
The only gift of her.
«Oh, for themselves they should despair,
When our graves lie in silence, but we’re not there.
When there are voices close to your ear,
But no reflection is haunting the mirror.»
With the dawn we fade away,
Before mist veils the earth,
Nothing remains, except for the wounds … -
The only gift of him, me … or her.
Şarkı sözü çevirisi
Boynunu yürüyen ölülere ... çıplak bırakır mısın …
Gizlice, en azından kafanın güvenliği içinde mi?
Söyle bana, bu güzel değil mi-zaman zaman —
Sevgi dolu bir kişinin ilgi odağı olmak,
Yakışıklı ... Parazit,
Çağrınıza cevap vermek, yara izi daveti,
İstediğin, kabul ettiğin, olduğun gibi hissettiğin için mi ?!
4. Güzel Diken
Ivy gölgeleri öptü,
Mo (u)rning çiy için şehvet olarak,
En tatlı acı dudakları ile o,
Beklerim yatıyor.
Şafak sökerken gitti.,
Sis dünyayı örtmeden önce,
Hiçbir şey kalmadı — yaralar hariç —
Onun tek armağanı.
"Ah, kendileri için umutsuzluğa düşmeliler,
Mezarlarımız sessizce yatarken, ama biz orada değiliz.
Kulağına yakın sesler olduğunda,
Ama hiçbir yansıma aynaya musallat olmaz.»
Şafakla birlikte kayboluyoruz,
Sis dünyayı örtmeden önce,
Yaralar dışında hiçbir şey kalmaz … -
Onun tek armağanı, ben ya da o.