Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — The Inexperienced Spiral Traveller (A Fragment) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows adlı sanatçının "The Inexperienced Spiral Traveller (A Fragment)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alles ist nur Illusion und von mir erschaffen,
doch Ich vermag ihr nicht zu entflieh’n,
bin in meinem eignen Trugbild gefangen,
und meine armen Augen erkennen kein Ziel.
die Antwort kann niemals im Außen sein,
sie liegt stets im Innern, schlaft in mir drin,
doch welches Auge schaut hinein,
ich brauche ein neues Auge, einen neuen Sinn.
die Zeit ist wie ein Ort und gleichsam ein Zustand und ich bin darin,
denn ich bin ihr Quell, gefangen in meiner eigenen Schöpfung,
auf der verzweifelten Suche nach meinem wahren Selbst…
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sadece bir yanılsama ve benim tarafımdan yaratıldı,
ama kaçacak yerim onu,
kendi serap benim yakalandı,
ve zavallı gözlerim bir hedef görmüyor.
cevap asla dışarıda olamaz,
o her zaman içeride, içimde uyuyor,
ama hangi göz görünüyor,
Yeni bir göze, yeni bir anlama ihtiyacım var.
zaman bir yer ve bir devlet gibidir ve ben içindeyim,
çünkü ben onların kaynağıyım, kendi yaratılışımda sıkışıp kaldım,
gerçek benliğim için umutsuz bir arayış içinde…