Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — Transfiguration şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows adlı sanatçının "Transfiguration" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And then there is the all-devouring dread:
«some day I might not bring him back …, when my feeble mind can’t help but
lose the contours of his face».
Lost forever, lone and sad, gone forever to the dead …- so far beyond the
barriers of the opposite space.
Yet, alas, despite it all …
walking through these deserted halls …
It’s easy … still … to love the dead…-
It’s easier to love the dead.
Şarkı sözü çevirisi
Ve sonra her şeyi tüketen korku var:
"bir gün onu geri getiremeyebilirim ..., zayıf zihnim yardım edemediğinde ama
yüzünün hatlarını kaybet".
Sonsuza kadar kayıp, yalnız ve üzgün, sonsuza kadar ölüye gitti ...
karşıt alanın engelleri.
Yine de, ne yazık ki, her şeye rağmen …
bu ıssız salonlarda yürümek …
Ölüleri sevmek kolay ... ve yine de ... …-
Ölüleri sevmek daha kolay.