Soprano — Iblissa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soprano adlı sanatçının "Iblissa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faut qu´ça cesse, toutes ces guerres pour rien
On est tous dans l´faux
Qu´un chemin, on l´sait en plus
Putain, on est tous pareils
On a tous le même sang, kiffe tous sur les mêmes seins
Tous les mêmes livres d´Histoire donc tous les mains pleines
Et j´entends parler d´races supérieures
Prends l´ échelle d´l´intelligence et passe au cap supérieur
Ressent la rage de ceux qui vident leurs cartouches
A cause du gel qu´on met sur la chevelure d´la planète, pour que rien n´bouge
Tout ça gouverné par un chien, Junior la grande bouche
Envoie ces mères dans nos tiers monde, tu crois que c´est d´ brosse
Couchent comme celles de zone
Des filles se font trouer et vont au septième ciel pour des petites sommes
Prostituées, rouées d´coups, à seize ans
Vouées, douées à être un bon coup, yo c´est stressant
Au cours des années qu´j´ai passé sur cette Terre
J´ai vu qu´tout l´monde le voyait, mais préférait s´taire
L´oscar de la lâcheté pour ces gens qu´espèrent
Que le sport et l´argent est l´remède pour qu´on respire
Eternellement, fils, tellement on manque pas d´air
La pollution nique réellement
On confie notre vie au seize neuvièmes
Et on confond jet-sets et HLM, mais l´blème…
C´est qu´il pleut des cordes sur les plages d´Ibiza
Sur les flammes des Rizla, sur la flamme d´la statue d´U.S.A
On vit dans l´faux
Et on s´étonne à chaque fois qu´notre existence est dans l´flou
Il pleut des cordes sur les plages d´Ibiza
Sur les flammes des Rizla, sur la flamme d´la statue d´U.S.A
On vit dans l´faux
Et on s´étonne à chaque fois qu´on touche le fond
Tu sais, ça s´passe là, dans la tête, comme naître avec une balle dans la tête
Ou comme mettre une balle dans la tête de la femme qui t´allaite
Puis vivre comme un mort, c´est c´que j´ressens
À chaque fois qu´mon sang promène mon corps
Mais à la lettre, j´suis les consignes de vie
P´tit dèj, déjeuner, souper mais j´suis tout le reste
Car je suis ma propre logique, me prépare à la mort
Car la vie ça n´dure que quelques années c´est tragique
Mais y´a pas plus vrai qu´cette issue
J´te jure, tout c´que nous montre ou donne ce monde est accompagné d´reçus
Mais quand les ressources sont faibles, beaucoup n´se sentent plus d´la race
humaine
Pourtant l´histoire d´Adam n´est pas une fable
Mène, p´t´être une vie d´dingue
Avec ce j´menfoutisme, avec cet esprit Muslim qui me fringue
Au moins, j´suis esclave de personne
Allah n´s´appelle pas Nike, Versace, Poutine ou Full Version
L´Etat, je l´emmerde depuis qu´mes parents s´disputent pour une facture
Dans mes textes une fracture apparente
Surtout quand j´vois mes frères, qui font tout pour leur ressembler
Ne flairent que les tas d´blé, au lieu d´être fiers de nos grains d´blé
Car il pleut des cordes sur les plages d´Ibiza
Sur les flammes des Rizla, sur la flamme d´la statue d´U.S.A
On vit dans l´faux
Et on s´étonne à chaque fois qu´notre existence est dans l´flou
Il pleut des cordes sur les plages d´Ibiza
Sur les flammes des Rizla, sur la flamme d´la statue d´U.S.A
On vit dans l´faux
Et on s´étonne à chaque fois qu´on touche le fond
Il pleut des cordes sur les plages d´Ibiza
Sur les flammes des Rizla, sur la flamme d´la statue d´U.S.A
On vit dans l´faux
Et on s´étonne à chaque fois qu´notre existence est dans l´flou
Il pleut des cordes sur les plages d´Ibiza
Sur les flammes des Rizla, sur la flamme d´la statue d´U.S.A
On vit dans l´faux
Et on s´étonne à chaque fois qu´on touche le fond…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu savaşları hiçbir şey için durdurmalısın
Hepimizin başı dertte.
Ne bir yol, biz ek olarak vardı
Kahretsin, hepimiz aynıyız.
Hepimiz aynı kan var, hepimiz aynı göğüsler üzerinde yemek
Hepsi aynı tarih kitapları bu yüzden tüm eller dolu
Ve jentends daha yüksek draces_bar konuşuyor_
Zeka ölçeğini alın ve zirveye çıkın
Cephanelerini boşaltanların öfkesini hissedin
Çünkü gezegenin saç koymak jel, böylece hiçbir şey nbouge
Bütün bunlar bir köpek tarafından yönetildi, Junior büyük ağız
Bu anneleri üçüncü dünyamıza gönder, d brush olduğunu düşünüyorsun
Bölge olanlar gibi uzan
Kızlar becerdin almak ve küçük meblağlar için yedinci cennete gitmek
Fahişeler, roues dcoups, on altı yaşında
Mukadder, iyi bir atış olmak için yetenekli, yo stresli
Qujai yıllarında bu dünyada geçirdi
Herkesin onu gördüğünü gördüm, ama kalmayı tercih ettim.
Umut eden bu insanlar için korkaklık Loscar
Bu spor ve büyük nefes almak için bir yoldur
Ebediyen evlat, bu yüzden dair'i özlemiyoruz
Aslında kirlilik
Hayatımızı on altı dokuzuncu kişiye Emanet ediyoruz
Ve jet setlerini ve HLM'Yİ karıştırıyoruz, ama lblem…
Dİbiza sahillerinde halatlar yağıyor
Rizla'nın alevleri üzerinde, heykelin alevleri üzerinde.S. A
Lfaux'da yaşıyoruz.
Ve her zaman varlığımızın sürekli değiştiğini biliyoruz
Dİbiza sahillerinde halatlar yağıyor
Rizla'nın alevleri üzerinde, heykelin alevleri üzerinde.S. A
Lfaux'da yaşıyoruz.
Ve ne zaman dibe vursak, hazırız.
Tam orada, kafanın içinde, kafanın içinde bir kurşunla doğmak gibi.
Ya da tallaite kadınının kafasına bir kurşun koymak gibi
O zaman ölü gibi yaşa, cque jressens
Her zaman qumon sang bedenimi yürür
Ama mektuba, jsuis hayatın talimatları
Yemek, öğle yemeği, akşam yemeği ama jsuis her şey
Çünkü ben kendi mantığımım, kendimi ölüme hazırlıyorum
Çünkü hayat sadece birkaç yıl sürer trajik
Ama daha fazla gerçek qucette sorunu yok
Jte yemin ediyor, bize bu dünyayı gösteren ya da veren her şey dreçus'a eşlik ediyor
Ancak kaynaklar düşük olduğunda, çoğu daha çok ırk gibi hissetmez
insan
Ve yine de dadam'ın hikayesi bir masal değil
Dil bir hayat sürmek
Bu jmenfutizmle, beni korkutan bu Müslüman ruhla
En azından, jsuis kimsenin kölesi değil
Allah Nike, Versace, Putin veya tam sürüm demez
LEtat, ailem bir fatura için tartıştığından beri kayıptım.
Metinlerimde belirgin bir kırık var
Özellikle de onlara benzemek için her şeyi yapan kardeşlerimi gördüğümde
Yığınlarımızla gurur duymak yerine sadece yığınları koklayın
Dİbiza plajlarında halatlar yağarken
Rizla'nın alevleri üzerinde, heykelin alevleri üzerinde.S. A
Lfaux'da yaşıyoruz.
Ve her zaman varlığımızın sürekli değiştiğini biliyoruz
Dİbiza sahillerinde halatlar yağıyor
Rizla'nın alevleri üzerinde, heykelin alevleri üzerinde.S. A
Lfaux'da yaşıyoruz.
Ve ne zaman dibe vursak, hazırız.
Dİbiza sahillerinde halatlar yağıyor
Rizla'nın alevleri üzerinde, heykelin alevleri üzerinde.S. A
Lfaux'da yaşıyoruz.
Ve her zaman varlığımızın sürekli değiştiğini biliyoruz
Dİbiza sahillerinde halatlar yağıyor
Rizla'nın alevleri üzerinde, heykelin alevleri üzerinde.S. A
Lfaux'da yaşıyoruz.
Ve ne zaman dibe vursak, hazırız.…