Soprano — Interlude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soprano adlı sanatçının "Interlude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Putain,, écoute, l’OM ils m’ont régalé hier, depuis que Zidane il est coach,
putain ils me régalent
— Je sais pas comment ils ont fait pour le faire revenir celui-là, franchement
— Jeff, tu nous mets des… des cafés, s’il te plaît !
— Et moi, tu me mets le lait à côté, commence pas tes conneries
(Agitation)
— Toujours là, toujours pas d’ici ces deux-là
— Et bah demande à Hibou, il a le sourire comme à la frontière, tu me régales
— Oh la la, c’est beau ça hein
— Putain, les gars attends, Jeff qu’est-ce qu’il a? Depuis que vous êtes
arrivés, il est triste
— Mais qu’est-ce qu’il a? C’est normal, vous voyez pas qu’vous vous confessez
toute la journée comme des indics à son comptoir, il en a plein le cul de vous
— Ça fait 20 ans qu’il opère à la même table, qu’est-ce que tu racontes?
— Calme-toi
— Ta gueule
— Arrêtez, vous vous insultez à droite, à gauche, mais vous savez quoi?
Moi, je vais vous dire un truc: Saïd là, le Soprano, le le le rappeur là
— C'est qui? Le emcee?
— Il lui a niqué la carrière, ah tiens !
— Mais nan, dites pas ça
— Encore lui? Mais qu’est-ce qu’il a fait?
— Il lui a pas niqué sa carrière
— Il l’a tué !
— Des glaçons par ci, des glaçons par là
— Eh bah il a raison Soprano, laisse-le le jeune, là
— Les gars, calmez-vous ! Oh Jeff, tu sais quoi? Remets-nous un sourire et sers un verre à tout le monde, ils sont trop fous
— Mets-moi un Ricard, s’te plaît, sers-leur c’qu’ils veulent à eux
— Eh t’sais quoi, Jeff? REMETS-NOUS DES GLAÇONS
— C'est mieux comme ça, va
Şarkı sözü çevirisi
- Lanet olsun, dinle, OM dün beni memnun ettiler, çünkü Zidane o Koç,
lanet beni tedavi ediyorlar
- Onu geri almak için nasıl yaptılar bilmiyorum.
- Jeff, bize kahve getirir misin lütfen?
- Ve ben, sen sütü yanıma koy, saçmalıklarına başlama.
(Koşuşturma)
- Hala orada, hala ikisi arasında değil.
- Ve bah baykuş sorar, o sınırda gibi gülümseme vardır, bana tedavi
- Oh la la, çok güzel.
- Kahretsin, çocuklar, bekleyin, Jeff, onun nesi var? Madem öyle
geldi, bu üzücü
- Onun nesi var? Bu normal, itiraf ettiğini göremiyorsun.
bütün gün tezgahındaki ipuçları gibi, kıçın seninle dolu
- 20 yıldır aynı masada çalışıyor, neden bahsediyorsun?
-Sakinleşmek.
- Kapa çeneni.
- Dur, kendine sağa, sola hakaret ediyorsun, ama biliyor musun?
Sana bir şey söyleyeceğim: orada söyledi, Soprano, rapçi orada
- Kim o? Emcee?
- Kariyerini mahvetti.
- Hayır, öyle söyleme.
Yine onu? Ama o ne yaptı?
- Kariyerini mahvetmedi.
- Onu öldürdü !
- Buz küpleri bu tarafta, buz küpleri bu tarafta
- Eh Bah o haklı Soprano, onu genç bırak, orada
- Çocuklar, sakin olun ! Jeff, biliyor musun? Bize bir gülümseme ver ve herkese bir içki ver, onlar çok çılgın
- Bana bir Ricard koyun, lütfen, onlara istediklerini verin
- Biliyor musun Jeff? BİZE BİRAZ BUZ VERİN.
- Böylesi daha iyi, git.