Soraya — Como Seria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soraya adlı sanatçının "Como Seria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quizás no fue el tiempo ni fue el momento
No tiene lógica el argumento
A veces la vida es asÃ
Tan cerca estuvimos alma con alma
Tu piel con mi piel quema toda la calma
Aun no pudimos concebir
Que el hecho de no actuar
Y no abrazar lo que era nuestro
Fue el error que viviré para siempre
Como seria que hubiera sido de mi si ese
DÃa no te hubiera dejado partir
Como seria besar tus labios cada amanecer
Poder perderme cada noche en tu querer
Como serÃa
Por culpa del miedo o del abandono
Sinceramente no sabÃa como apostar
Un beso contra la eternidad
Quizás soy la culpable de este destino
Y se que hoy no harÃa lo mismo
No te dejarÃa escapar
El hecho de no actuar
Y no abrazar lo que era nuestro
Fue el error que viviré para siempre
Como seria que hubiera sido de mi si ese
DÃa no te hubiera dejado partir
Como seria besar tus labios cada amanecer
Poder perderme cada noche en tu querer
Como serÃa
Como serÃa soñar sin sentir dudas
Como seria respirar sin desesperación
Como seria jamás preguntar quizás
Como seria que hubiera sido de mi si ese
DÃa no te hubiera dejado partir
Como seria besar tus labios cada amanecer
Poder perderme cada noche en tu querer
Como serÃa
Şarkı sözü çevirisi
Belki de zamanı değildi ve zamanı da değildi.
Yasal bir argümanı yok
Bazen hayat böyle
So closed we were soul to soul
Cildim ile cildiniz tüm sakin yanıklar
Hala idrak edemedik
Bu oyunculuk değil
Ve bizim olanı kucaklamak değil
Sonsuza kadar yaşayacağım bir hataydı.
Bu benim olsaydı nasıl olurdu
Gitmene izin veremezdim
Her şafakta dudaklarını öpmek nasıl olurdu
Aşkında her gece kaybolmak
Nasıl olacak
Korku ya da terk edilme yüzünden
Nasıl bahis oynanır bilmiyorum.
Sonsuzluğa karşı bir öpücük
Belki de bu kaderin suçlusuyum
Ve bugün aynı şeyi yapmayacağımı biliyorum
Kaçmana izin vermeyeceğim
Hareket etmemek
Ve bizim olanı kucaklamak değil
Sonsuza kadar yaşayacağım bir hataydı.
Bu benim olsaydı nasıl olurdu
Gitmene izin veremezdim
Her şafakta dudaklarını öpmek nasıl olurdu
Aşkında her gece kaybolmak
Nasıl olacak
Hiç şüphesiz nasıl bir rüya olurdum
Umutsuzluk olmadan nefes almak nasıl bir şey olurdu
Belki de asla sormayacaktı
Bu benim olsaydı nasıl olurdu
Gitmene izin veremezdim
Her şafakta dudaklarını öpmek nasıl olurdu
Aşkında her gece kaybolmak
Nasıl olacak