Soraya — Naufrago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soraya adlı sanatçının "Naufrago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perdida en el mar durante una tormenta
Mi alma inundada ya no aguanta mas
El cielo se oculta tras una manta de nubes
No se a donde voy ni lo que dejo atrЎs
No se si es de da o si es de noche
No se si es ma±ana o si es un hoy sin fin
Las olas me noquean sin piedad
Siento que mi equilibrio se me va huir
Siento el cansancio en cada uno de mis huesos
La fuerza de luchar se evapora en mi sudor
La razіn ha abandonando el dominio de mi mente
Me siento presa en las cadenas de mi dolor
De repente escucho una voz
Al instante siento una ayuda
Todo el peso de mi cuerpo flota en aire como una pluma
De repente los rayos del sol
Queman huecos en el cielo oscuro
Todo lo que siento es un amor un amor puro
A mi alrededor veo los que yo he querido
Los que han sufrido y ya no sufren mas
SacЎndome sobre sus alas de este peligro
LlevЎndome a otro lugar
Se que no es un sue±o nunca he estado mas despierta
Se que no estoy loca no me sentido mas completa
Se que tengo mucho mas para ofrecer
Se que en mi vida tengo mucho que hacer
Respiro profundo y lleno mus pulmones
El aire salado quemando mi piel
Todo se convierte en blanco y negro
Me rindo en los brazos de esta sencillez
De repente escucho una voz
Al instante siento una ayuda
Todo el peso de mi cuerpo flota en aire como una pluma
De repente los rayos del sol
Queman huecos en el cielo oscuro
Todo lo que siento es un amor un amor puro
Veo tierra firme en el horizonte
Esta a una distancia pero la voy alcanzar
Escasamente toco el agua avanzado
Dejando una hola inmensa atrЎs
Toda mi energa la hecho hacia adelante
No hay nada que va bloquear mi camino a la paz
Le niego entrada a pensamientos negativos
No dudo solo creo y del resto no hay mas
De repente escucho una voz
Al instante siento una ayuda
Todo el peso de mi cuerpo flota en aire como una pluma
De repente los rayos del sol
Queman huecos en el cielo oscuro
Todo lo que siento es un amor un amor puro
Şarkı sözü çevirisi
Bir fırtına sırasında denizde kayboldu
Su basmış ruhum artık dayanamaz.
Gökyüzü bulutlardan oluşan bir battaniyenin arkasına gizlenmiştir
Nereye gittiğimi ya da atrys'i ne bıraktığımı bilmiyorum
Baba mı yoksa gece mi bilmiyorum.
Yarın mı yoksa sonsuz bir gün mü bilmiyorum.
Dalgalar acımasızca beni nakavt
Dengemin benden kaçacağını hissediyorum.
Her bir kemiğimde yorgunluk hissediyorum
Savaşma gücü terimde buharlaşıyor
Razin zihnimin egemenliğini terk etti
Benim acı zincirler içinde kapana kısılmış gibi hissediyorum ...
Aniden bir ses duyuyorum
Anında bir yardım hissediyorum
Vücudumun tüm ağırlığı bir tüy gibi havada yüzüyor
Aniden güneş ışınları
Karanlık gökyüzünde delikler yakıyorlar
Tek hissettiğim bir aşk saf bir aşk
Etrafımda görmek istediklerimi görüyorum.
Acı çeken ve artık acı çekmeyenler
SacYndome bu tehlikenin kanatlarında
Beni başka bir yere götür
Bunun bir rüya olmadığını biliyorum. Hiç bu kadar uyanık olmamıştım.
Deli olmadığımı biliyorum. kendimi daha eksiksiz hissetmiyorum.
Çok daha fazlasını sunabileceğimi biliyorum.
Hayatımda yapacak çok işim olduğunu biliyorum.
Derin ve tam solunum Mus akciğerler
Tuzlu hava cildimi yakıyor
Her şey siyah ve beyaz olur
Bu sadeliğin kollarında teslim oluyorum
Aniden bir ses duyuyorum
Anında bir yardım hissediyorum
Vücudumun tüm ağırlığı bir tüy gibi havada yüzüyor
Aniden güneş ışınları
Karanlık gökyüzünde delikler yakıyorlar
Tek hissettiğim bir aşk saf bir aşk
Ufukta sağlam bir zemin görüyorum
Belli bir mesafede, ama ona ulaşacağım.
Gelişmiş suya zar zor dokunuyorum
Büyük bir merhaba atrYs bırakarak
Tüm enerjim onu ileriye taşıdı
Barışa giden yolumu engelleyecek hiçbir şey yok.
Olumsuz düşüncelere girmenizi reddediyorum
Şüphem yok, sadece inanıyorum ve gerisi artık yok
Aniden bir ses duyuyorum
Anında bir yardım hissediyorum
Vücudumun tüm ağırlığı bir tüy gibi havada yüzüyor
Aniden güneş ışınları
Karanlık gökyüzünde delikler yakıyorlar
Tek hissettiğim bir aşk saf bir aşk