Soraya — Oropel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soraya adlı sanatçının "Oropel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No vuelvas a decir jamas
que has triunfado en la vida
con cosas de fortunas
o en cosas del amor
Porque si apuestas una vez
y pierdes la partida
hoy juega la ruleta
y en sus vueltas locas
ganas oropel
Si apuestas al amor
cuantas traiciones,
cuantas tristezas,
cuantos desenganos.
Te quedas cuando el amor se aleja
amas las noches negras
sin lunas y sin estrellas
Amigo cuanto tienes
cuanto vales
Principio de la actual filosofia
amigo no arriesgues la partida
Tomemos este trago
brindemos por la vida
brindemos por la vida
pues todo es Oropel
Şarkı sözü çevirisi
Bunu bir daha söyleme.
hayatta zafer kazandığını
servet şeyler ile
ya da aşk şeylerinde
Çünkü bir kez bahse girersen
ve oyunu kaybedersin
bugün rulet oynuyor
ve onun çılgın dönüşlerinde
cicili bicili kazandın
Eğer aşka bahse girersen
kaç ihanet,
kaç üzüntü,
çok fazla hayal kırıklığı.
Aşk gittiğinde kalırsın.
siyah geceleri seviyorsun.
ay yok ve yıldız yok
Arkadaşım ne kadar var
hiçbir fikrim yok
Mevcut felsefenin ilkesi
dostum, oyunu riske atma.
Hadi şu içkiyi içelim.
hayata içelim.
hayata içelim.
hepsi tinsel.