Soraya — Plastic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soraya adlı sanatçının "Plastic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I always thought you were someone to die for
I used to say I’d never been so much in love before
Now I know the meaning of forever
It’s such a long time
When you’re not having fun
Remember how we always were together
They used to say no one would see us coming one by one
There was a time when I thought we could shake it No matter what we would always make it Don’t know how it came to this
I feel like I’ve been wrapped up in plastic
Never knew how life could be Both you and me like wrapped up in plastic
I always thought I was standing on solid ground
Now I feel like a record spinning 'round and 'round
I’m so lost in the world of «I have to’s»
It’s been a long time since I had some fun
I used to be where the hot summer wind blows
There’d be no problems no bad options standing in my way
Now I’m trapped and no way to get out
Don’t know how it came to this
I feel like I’ve been wrapped up in plastic
Never knew how life could be Both you and me like wrapped up in plastic
I don’t know how
Somewhere we got off track
I tried but I couldn’t keep it in my heart
I looked around
I tried to get it back
Oh tell me how could we let it go Don’t know how it came to this
I feel like I’ve been wrapped up in plastic
Now it’s all gone
Wrapped in plastic
Did it all wrong
Now we lost it What a sad song
Wrapped in plastic
Now it’s all gone
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman uğruna öleceğin biri olduğunu düşünürdüm.
Daha önce hiç bu kadar aşık olmadığımı söylerdim.
Şimdi sonsuza kadar anlamını biliyorum
Çok uzun zaman oldu
Eğlenmediğin zaman
Her zaman birlikte olduğumuzu hatırla.
Kimsenin bizi teker teker görmeyeceğini söylerlerdi.
Her zaman ne yaparsak yapalım onu sallayabileceğimizi düşündüğüm bir zaman vardı.
Kendimi plastiğe sarılmış gibi hissediyorum.
Hayatın hem sen hem de ben nasıl plastiğe sarılmış olabileceğini hiç bilmiyordum
Her zaman sağlam bir yerde durduğumu düşündüm.
Şimdi 'yuvarlak ve 'yuvarlak dönen bir rekor gibi hissediyorum
Bu yüzden «dünyada kayıp benim için»
Biraz eğlenmeyeli uzun zaman oldu.
Eskiden sıcak yaz rüzgarının estiği yerdeydim.
Hayır kötü seçenekler ayakta yoluma hiçbir sorun çıkmayacağını
Şimdi kapana kısıldım ve dışarı çıkmanın bir yolu yok
Bu duruma nasıl geldi bilmiyorum.
Kendimi plastiğe sarılmış gibi hissediyorum.
Hayatın hem sen hem de ben nasıl plastiğe sarılmış olabileceğini hiç bilmiyordum
Nasıl olacak bilmiyorum
Bir yerlerde iz yaptık
Denedim ama kalbimde Tutamadım.
Etrafıma baktım
Geri almaya çalıştım
Oh, söyle bana, nasıl gitmesine izin verebiliriz, bu noktaya nasıl geldiğini bilmiyorum.
Kendimi plastiğe sarılmış gibi hissediyorum.
Şimdi hepsi gitti
Plastik sarılmış
Her şey yanlış mı
Şimdi onu kaybettik ne üzücü bir şarkı
Plastik sarılmış
Şimdi hepsi gitti