Sorority Noise — Either Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorority Noise adlı sanatçının "Either Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw my chance
Saw my chance and I took it Saw the chance to leave the life I couldn’t lead
Saw my chance
Saw my chance and I took it So that I could be more than
My head let me believe
And maybe it’s not so bad
Drink some water, go to sleep
Rinse and repeat
I saw my chance
Saw my chance and I took it Saw the chance to rid myself
Of my toxic waste
Saw you smile
But I must have mistook it Sometimes we hide ourselves
And I wish go could go back
To when fragility and innocence was all I knew
You saw your life
Saw your life and you took it Saw a chance to leave a life
You couldn’t lead
You took your last breath
I was there when you took it Did you know that we would love you either way?
Şarkı sözü çevirisi
Şansımı gördüm.
Benim için bir fırsat gördü ve bu hayatı terk etmeye fırsat Gördüm ben çok uzaktaydım aldım
Şansımı gördüm
Şansımı gördüm ve daha fazlası olmak için aldım.
Kafam inanmama izin verdi
Ve belki de o kadar da kötü değil
Biraz su iç, uyu.
Durulayın ve tekrarlayın
Şansımı gördüm.
Şansımı gördüm ve kendimi kurtarmak için bir şans gördüm
Zehirli atıklarımdan
Görünce gülümse
Ama yanlış anlamış olmalıyım. bazen kendimizi saklarız.
Ve keşke geri dönebilseydim
Kırılganlık ve masumiyet bildiğim tek şey olduğunda
Hayat senin gördüğün
Hayatını gördüm ve onu aldın bir hayat bırakmak için bir şans gördüm
Yol gösteremedin.
Son nefesini aldın
Öyle ya da böyle sizi çok isteriz, biliyor muydun bunu çekerken ben de oradaydım.