Sorriso Maroto — 5 Estrelas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorriso Maroto adlı sanatçının "5 Estrelas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tava quietinho na minha, andando na linha
Até você começar a me provocar
Com caricias envolventes e mordidas em meu queixo
Com a sua língua me tarando na minha boca amor eu deixo
Um beijo, eu quero, nós dois juntinhos
Mas o que vem depois eu só te mostro no escurinho
Vai… vai mexendo comigo, mexendo com meu instinto
Não tem noção do perigo que ta correndo aqui
Me olhando com essa cara com olhar de quem fala pedindo:
-«amor não para!"não dá pra resistir
Essa sua boca nervosa é a coisa mais gostosa
Descendo pelo pescoço, acho melhor subir
Tava pensando de repente da gente ir para um lugar melhor
Onde a decência não possa nos ver
Fica provocando, fica me atiçando
Ficar na vontade vai ser bem pior
Quero ver agora pra onde vai correr
Ná ná ná ná ná ná, ná ná naá ná
Quero ver agora pra onde vai correr
Ná ná ná ná ná ná, ná ná naá ná
Temperatura subindo, o calor aumentando
O clima quente entre a gente, minha mão abaixando
Timidez e a vergonha não têm vez nessa hora
Quero ver se agora vai querer ir embora
Em seu ouvido eu sussurro uma proposta sedutora
Digna de um «sim"100% tentadora
Se quer ver as estrelas feche os olhos vem comigo
Tem um lugar aqui perto bem gostoso
Que tem 5,4,6,12 horas pra te amar
Ou se você preferir até podemos pernoitar
Tava pensando de repente da gente ir para um lugar melhor
Onde a decência não possa nos ver
Fica provocando, fica me atiçando
Ficar na vontade vai ser bem pior
Quero ver agora pra onde vai correr
Nananananana…
Şarkı sözü çevirisi
Benimki sessizdi, çizgide yürüyordu
Beni kızdırmaya başlayana kadar
Çenemde saran okşamalar ve ısırıklarla
Dilinle ağzımda beni kızdırıyor aşk ayrılıyorum
Bir öpücük istiyorum, ikimiz birlikte
Ama sonra ne olacak, sana sadece karanlıkta göstereceğim
Gitmek... benimle dalga geç, içgüdülerimle dalga geç
Ta'nın burada koştuğu tehlike hakkında hiçbir fikrin yok.
Bana bu adamla bakıyor, konuşanların bakışlarıyla.:
- "aşk durmuyor!"karşı koyamazsın
Sinir ağzının en sıcak şey olduğunu
Boynundan aşağı inerken, Yukarı çıkmanın daha iyi olduğunu düşünüyorum
Birden daha iyi bir yere gideceğimizi düşünüyordum.
Edep görmeyeceği bir yere
Bu beni kızdırıyor, beni heyecanlandırıyor
İrade kalmak çok daha kötü olacak
Şimdi nerede çalışacağını görmek istiyorum
Ná ná ná ná ná, ná ná naá na
Şimdi nerede çalışacağını görmek istiyorum
Ná ná ná ná ná, ná ná naá na
Sıcaklık yükseliyor, ısı yükseliyor
Aramızdaki sıcak hava, elim düşüyor
Utangaçlık ve utanç şu anda zaman yok
Şimdi gitmek isteyip istemediğini görmek istiyorum.
Kulağına baştan çıkarıcı bir teklif fısıldıyorum
% 100 cazip"Evet" layık"
Yıldızların gözlerini kapattığını görmek istiyorsan benimle gel.
Yakınlarda güzel bir yer var.
Seni sevmek için 5,4,6,12 saat var
Ya da tercih ederseniz gece bile kalabiliriz.
Birden daha iyi bir yere gideceğimizi düşünüyordum.
Edep görmeyeceği bir yere
Bu beni kızdırıyor, beni heyecanlandırıyor
İrade kalmak çok daha kötü olacak
Şimdi nerede çalışacağını görmek istiyorum
Nananananana…