Sorriso Maroto — Brigas Por Nada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorriso Maroto adlı sanatçının "Brigas Por Nada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você não me procurou
E eu não me desculpei
Sem razão, meu amor
Brigados outra vez
Dias sem telefonar
Ninguém dá o braço a torcer
O orgulho amargou
As nossas vidas
Brigas por nada
Ofensas de graça
Solidão!
Tanta dor por motivos banais
Amor, não aguento mais
Olha, eu não vivo sem você
Sem te sentir, te ouvir, te ver
Sem o calor
Do seu abraço
Que sempre foi meu
Não tem por que viver assim
Foi outra briga à toa e fim
Tô aqui fora
Abre a porta, eu sou todo seu
Durante todo esse tempo, eu olhei pra trás
E percebi que eu te amo cada dia mais
Me acostumei com tudo seu
De bom e de ruim
Não muda em nada
Que eu amei você assim
A briga resolvida é uma rosa em um jardim
Mas se tem mágoa fecha, seca
Apodrece sim!
Amor, eu leio e vejo seus sinais
Ficar desse jeito pra quê?
Você não me procurou
E eu não me desculpei
Sem razão, meu amor
Brigados outra vez
Şarkı sözü çevirisi
Bana bakmadın
Ve özür dilemedim
Sebep yok aşkım.
Yine kavga etti
Arama yapmadan günler
Kimse elini bükmesine izin vermez
Gurur acıdır
Hayatlarımız
Hiçbir şey için savaşır
Ücretsiz suçlar
Yalnızlık!
Banal nedenlerden dolayı çok fazla acı
Bebeğim, artık dayanamıyorum.
Bak, sensiz yaşamıyorum.
Seni hissetmeden, duymadan, görmeden
Isı olmadan
Sarıldığın yerden
O her zaman benimdi.
Böyle yaşamak zorunda değilsin.
Boşuna başka bir kavga oldu
Ben buradayım
Kapıyı aç, seninim.
Bunca zaman geriye baktım.
Her geçen gün seni daha çok sevdiğimi anladım
Tüm bunlara alıştım.
İyi ve kötü
Hiç değişmez
Bu yüzden seni sevdiğimi
Yerleşmiş kavga bir bahçede bir gül
Ama eğer kalp ağrınız varsa, kurulayın
Rot Evet!
Aşk, ben okumak ve işaretleri görmek
Ne için böyle kalıyorsun?
Bana bakmadın
Ve özür dilemedim
Sebep yok aşkım.
Yine kavga etti