Sorriso Maroto — Na Cama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorriso Maroto adlı sanatçının "Na Cama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Só falta dizer que me quer
Só falta pode te levar pra cama
Pra gente «dereguêrerê"pra gente «laiáralaiá"na cama
Seu corpo meu corpo num beijo desejo enflama
Meu bem abre a guarda que a gente se espalha na cama
O dia passa mas não passa essa vontade
Eu conto as horas pra matar essa saudade
Nem imagina o quanto eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
E se diverte por me ver em desvantagem
E me promete pra amanhã ou pra mais tarde
Tem dó de mim por que eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
Pra que deixa o nosso amor pela metade
O que que eu fiz pra merecer tanta maldade
De você!
Só falta dizer que me quer
Só falta pode te levar pra cama
Pra gente «dereguêrerê"pra gente «laiáralaiá"na cama
Seu corpo meu corpo num beijo desejo enflama
Meu bem abre a guarda que a gente se espalha na cama
O dia passa mas não passa essa vontade
Eu conto as horas pra matar essa saudade
Nem imagina o quanto eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
E se diverte por me ver em desvantagem
E me promete pra amanhã ou pra mais tarde
Tem dó de mim por que eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
Pra que deixa o nosso amor pela metade
O que que eu fiz pra merecer tanta maldade
De você!
Şarkı sözü çevirisi
Tek söyleyeceğin beni istediği.
Sadece eksiklik seni yatağa götürebilir
Bizim için" dereguêrerê "bizim için" laiáralaiá " yatakta
Senin vücut benim vücut içinde bir öpücük arzu tutuşturur
Benim iyiliğim yatağa koyduğumuz gardiyanı açar.
Gün geçer ama geçmez bu irade
Bu özlemi öldürmek için saatleri sayıyorum
Senden ne kadar hoşlandığımı hayal bile edemezsin.
Seni seviyorum, seni seviyorum
Ve beni bir dezavantajda görmek eğlencelidir
Ve yarın ya da sonra bana söz ver
Benim için üzülüyorsun çünkü senden hoşlanıyorum.
Seni seviyorum, seni seviyorum
Neden aşkımızı yarıya bırakıyoruz
Bu kadar kötülüğü hak etmek için ne yaptım
Senden!
Tek söyleyeceğin beni istediği.
Sadece eksiklik seni yatağa götürebilir
Bizim için" dereguêrerê "bizim için" laiáralaiá " yatakta
Senin vücut benim vücut içinde bir öpücük arzu tutuşturur
Benim iyiliğim yatağa koyduğumuz gardiyanı açar.
Gün geçer ama geçmez bu irade
Bu özlemi öldürmek için saatleri sayıyorum
Senden ne kadar hoşlandığımı hayal bile edemezsin.
Seni seviyorum, seni seviyorum
Ve beni bir dezavantajda görmek eğlencelidir
Ve yarın ya da sonra bana söz ver
Benim için üzülüyorsun çünkü senden hoşlanıyorum.
Seni seviyorum, seni seviyorum
Neden aşkımızı yarıya bırakıyoruz
Bu kadar kötülüğü hak etmek için ne yaptım
Senden!