Sorriso Maroto — Não Existe Preconceito pra Se Amar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sorriso Maroto adlı sanatçının "Não Existe Preconceito pra Se Amar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ninguém aceita o nosso amor
Eu sou mais novo que você
Meu sentimento é de verdade
E agora o que eu posso fazer
Você me ensinou o que eu não sabia
O amor não escolhe hora e nem lugar
Nem sei o que pensou minha família
Mas juro tô querendo me casar
Até o meu melhor amigo
Andou meio de mal comigo
Dizendo que eu tava perdido
Totalmente iludido
Mas eu não dei ouvido não
Ouví a voz do coração
Quando o amor diz sim
É melhor se dar
Não existe preconceito pra se amar…

Şarkı sözü çevirisi

Kimse aşkımızı kabul etmiyor.
Senden daha gencim.
Benim hislerim gerçek
Ve şimdi ne yapabilirim
Sadece ne yapacağımı bilemedim bana sen öğrettin
Aşk zaman ve yer seçmez
Ailemin ne düşündüğünü bile bilmiyorum.
Ama yemin ederim evlenmek istiyorum.
En iyi arkadaşım bile
Bana biraz kaba davrandı.
Kaybolduğumu söylüyor.
Tamamen aldatılmış
Ama duymadım hiç
Kalbin sesini duydum.
Aşk Evet dediğinde
Kendinize vermek daha iyidir
Kendini sevmek için önyargı yok…