Sorriso Maroto — Se o Seu Amor Fosse por Mim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sorriso Maroto adlı sanatçının "Se o Seu Amor Fosse por Mim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Eu sou o seu espelho falando de amor
Eu sou o seu desejo e você não reparou
Eu sou aquela blusa que não usa
E que cai tão bem em você
Eu sou aquele caso de amor que aconteceu
Eu sou de tudo um pouco e mais que isso, eu fui só teu
Agora eu nem sei mais o que
Eu sou se já não basto pra você
Se acabou o amor, não tem explicação
Se eu soubesse o quanto dura uma paixão
Pensaria duas vezes antes de me envolver
Ir embora um pouco antes de sofrer
Ninguém tem culpa, mas ninguém desculpa
Quando acaba o amor
Se o tempo cura, quanto tempo dura pra aliviar essa dor?
Essa saudade que eu sinto até parece que não vai ter fim
Que bom se o seu amor fosse por mim

Şarkı sözü çevirisi

Ben senin aynanım aşk hakkında konuşuyorum
Ben senin arzunum ve bunu fark etmedin.
Ben giymeyen bluzum.
Ve bu sana çok iyi düşüyor
Ben o aşk ilişkisiyim.
Ben her şeyden biraz daha fazlasıyım, sadece senindi
Şimdi başka ne olduğunu bile bilmiyorum.
Senin için yeterli değilse
Eğer Aşk bittiyse, bunun bir açıklaması yoktur
Bir tutkunun ne kadar sürdüğünü bilseydim
Bu işe karışmadan önce iki kez düşünürdüm.
Acı çekmeden önce biraz uzaklaş
Kimse suçlanamaz, ama kimse mazeret yapmaz
Aşk sona erdiğinde
Zaman iyileşirse, bu acıyı hafifletmek ne kadar sürer?
Hissettiğim bu özlemin sonu yok gibi görünüyor
Aşkın benim için olsaydı ne kadar güzel