Sorrowseed — The Litany şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorrowseed adlı sanatçının "The Litany" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I was a mortal man
Now I traverse the realms beyond
The material plane is but a crossroads
The epicenter of a temporal abyss
Anchored by the webs of stasis
Made brittle through the ignorant years
At long last, I find passage
To elucidate with chaos and fear
Once among the mortals, I elected to ascend
To seek the truth and the answers
At whatever the cost or end
Now, beyond all sanity, I’ve come to realize
That the aegis of morality
Is just a seal of lies
Once abjured by the Great Ones, imprisoned and obscured
Now driven by an eldritch hunger
No longer interred…
There is no natural cycle; no afterlife awaits
The universe is ruled by mindless gods
And you shall see them… when we emerge from the gates
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar ölümlü bir adamdım.
Şimdi dünyaların ötesine geçiyorum.
Maddi düzlem sadece bir kavşaktır
Zamansal uçurumun merkez üssü
Staz ağları tarafından demirlemiş
Cahil yıllar boyunca kırılgan hale geldi
En sonunda, geçit buluyorum
Kaos ve korku ile aydınlatmak için
Bir keresinde ölümlüler arasında yükselmeye karar verdim.
Gerçeği ve cevapları aramak için
Ne olursa olsun maliyet veya sonunda
Şimdi, tüm akıl sağlığının ötesinde, farkına vardım
Bu ahlakın aegis
Bu sadece bir yalan mührü
Bir zamanlar Büyükler tarafından reddedildi, hapsedildi ve gizlendi
Şimdi bir eldritch açlık tarafından tahrik
Artık gömülmedi…
Doğal bir döngü yoktur; öbür dünya beklemez
Evren akılsız tanrılar tarafından yönetiliyor
Kapılardan çıktığımızda onları göreceksin.