Sorry About Dresden — Relax, It's Tuesday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sorry About Dresden adlı sanatçının "Relax, It's Tuesday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wish upon the ceiling,
cause it’s all that you can see
and when it doesn’t answer you denounce it bitterly.
You’ve found yourself someplace that’s not a place at all.
But you can’t leave till you confess; you stood no chance at all.
It’s not really giving in; if you were never gonna win.
When you wear your work clothes,
you feel like such a fraud.
Is your only validation to hear someone applaud?
You’re waiting for approval,
that’s never gonna come.
You want some adoration,
well, doesn’t everyone.
You don’t deserve anymore than what you earn.
You say you don’t want to be just like everybody else,
just like everybody else says.
Is every path you come across nearly beat to death?
The hour’s not just running late
it’s weak and out of breath.
Holding on to something that’s just a wish at best.
A tired dream,
a waste of time that should be put to rest,
but you won’t let it rest.
You can’t let it rest.
Şarkı sözü çevirisi
Tavanda diliyorsun.,
çünkü görebildiğin tek şey bu.
ve cevap vermediğinde, onu acı bir şekilde kınıyorsunuz.
Kendine hiç bir yer olmayan bir yer buldun.
Ama itiraf edene kadar gidemezsin; hiç şansın yoktu.
Asla kazanamayacaksan, bu gerçekten PES etmiyor.
İş elbiselerini giydiğinde,
kendini sahtekar gibi hissediyorsun.
Birinin alkışladığını duymak için tek onayınız mı?
Onay bekliyorsun,
o gelmez.
Biraz hayranlık istiyorsun.,
eh, herkes değil.
Kazandığından daha fazlasını hak etmiyorsun.
Herkes gibi olmak istemediğini söylüyorsun.,
herkes gibi söylüyor.
Karşılaştığınız her yol neredeyse ölümüne dövülüyor mu?
Saat sadece geç değil
zayıf ve nefes nefese.
Sadece en iyi dilek olan bir şeye tutunmak.
Yorgun bir rüya,
dinlenmesi gereken zaman kaybı,
ama dinlenmesine izin vermeyeceksin.
Dinlenmesine izin veremezsin.