Souf — Désolé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Souf adlı sanatçının "Désolé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et tu me l’avais dit
Oui je sais j’en fait des tonnes
J’aurai voulu te le montrer
Au fond de moi ce que j’ai caché
Et je ne sais le dire
Oui tu sais je ne suis qu’un homme
Et petit à petit je voyais
Tu voulais plus que toutes ces soirées
Oh non non, non non non
Et j’ai compris j’ai pointé mes défauts
Le temps passe et je n’ai jamais su te combler
Oh non non, non non non
Et j’ai compris j’ai pointé mes défauts
N’oublie jamais tout ce qu’on ne s’est jamais dit
Désolé, désolé
Hééé, hééé,
Hééé, hééé,
Et tu me parles
Je fais semblant de ne pas comprendre
Je n’ai jamais voulu te blesser
Toutes mes erreurs tu en a assez
Et pourtant je fuis
J’ai peur de me retrouver sans toi
Mais ça je ne te le dis pas
Oui ma fierté te perdra
Oh non non, non non non
Et j’ai compris j’ai pointé mes défauts
Le temps passe et je n’ai jamais su te combler
Oh non non, non non non
Et j’ai compris j’ai pointé mes défauts
N’oublie jamais tout ce qu’on ne s’est jamais dit
Désolé, désolé
Tu es si calme
Je suis si speed
Je suis le Yang
Et t’es le Ying
Et on se complète
Oh oui tu es si parfaite
J’envoie tout valser pour rien
Quand toi tu souries pour un rien
Et on se complète
Et j’en perd la tête
Oh non non, non non non
Et j’ai compris j’ai pointé mes défauts
N’oublie jamais tout ce qu’on ne s’est jamais dit
Désolé, désolé
Şarkı sözü çevirisi
Ve sen bana söyledin
Evet, onlardan tonlarca yaptığımı biliyorum.
Size bunu göstermek istedim.
İçimde ne sakladım
Ve bunu söyleyemem
Evet, ben sadece bir erkeğim.
Ve azar azar gördüm
Bütün o gecelerden daha fazlasını istedin.
Hayır hayır hayır hayır hayır
Ve anladım ki kusurlarıma dikkat ettim.
Zaman geçiyor ve seni asla dolduramadım.
Hayır hayır hayır hayır hayır
Ve anladım ki kusurlarıma dikkat ettim.
Birbirimize söylemediğimiz her şeyi asla unutma.
Özür dilerim, özür dilerim
Hey, hey, hey.,
Hey, hey, hey.,
Ve sen benimle konuşuyorsun.
Anlamamışım gibi davranıyorum.
Sana asla zarar vermek istemedim.
Tüm hatalarım yeter.
Ve yine de kaçıyorum
Korkarım kendimi sensiz bulacağım.
Ama bunu sana söylemeyeceğim.
Evet, gururum seni kaybedecek.
Hayır hayır hayır hayır hayır
Ve anladım ki kusurlarıma dikkat ettim.
Zaman geçiyor ve seni asla dolduramadım.
Hayır hayır hayır hayır hayır
Ve anladım ki kusurlarıma dikkat ettim.
Birbirimize söylemediğimiz her şeyi asla unutma.
Özür dilerim, özür dilerim
Çok sakinsin.
Çok hızlıyım
Ben Yang'ım.
Ve sen Ying'sin
Ve birbirimizi tamamlıyoruz
Oh evet, çok mükemmelsin.
Her şeyi vals'e bir hiç için gönderiyorum.
Hiçbir şey için gülümsediğinde
Ve birbirimizi tamamlıyoruz
Ve aklımı kaybediyorum
Hayır hayır hayır hayır hayır
Ve anladım ki kusurlarıma dikkat ettim.
Birbirimize söylemediğimiz her şeyi asla unutma.
Özür dilerim, özür dilerim