Souf — Souvenirs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Souf adlı sanatçının "Souvenirs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La la la la la,
La la la, la la la la la La la la, la la la la La la la, la la la la la Seul et le temps qui passe
Et ton visage me fait face
Les yeux qui me sourient
Seul et le temps qui passe
Sans argent pas de première classe
Les poches remplient d’envies
On chantait cet air là
Le regard vers notre avenir
Une fois l’envie d’aimer
On chantait cet air là
Le temps d’un soupir
C’est nos souvenirs
Oh la la la, la la la la La la la, la la la la la La la la, la la la la La la la, la la la la la
C’est nos souvenirs
Oh la la la,
Nos souvenirs
Quand les souvenirs s’en mêlent
Je veux voir ton sourire
Au devant de la scène
Nos pleures, nos vieux fou rires
Et quand le soir je m’endors
Je rêve de tout mon passé
De l’enfant que j'étais
Le temps d’une éternité
On chantait cet air là
Le regard vers notre avenir
Une fois l’envie d’aimer
On chantait cet air là
Le temps d’un soupir
C’est nos souvenirs
Oh la la la, la la la la La la la, la la la la la La la la, la la la la La la la, la la la la la
C’est nos souvenirs
Oh la la la,
Nos souvenirs
Je me rappel nos insomnies
Tout ces rêves, de nos ennuies
Te souviens-tu de cette mélodie
Et le temps d’un soupir c’est nos souvenirs
Oh la la la, la la la la La la la, la la la la la La la la, la la la la La la la, la la la la la Nos souvenirs
C’est nos souvenirs
Oh la la la,
Nos souvenirs
La la la, la la la la la
Şarkı sözü çevirisi
La la la la la,
La la La, la la la la la La La La, la la la la La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La La
Ve yüzün bana bakıyor
Bana gülümseyen gözler
Yalnız ve geçen zaman
Para yok, birinci sınıf yok.
Cepler istek ile doldurun
Eskiden o melodiyi söylerdik.
Geleceğimize bakmak
Bir kez sevme arzusu
Eskiden o melodiyi söylerdik.
Bir iç çekme zamanı
Bu bizim anılarımız
Oh la la la, la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la la, la la la la la
Bu bizim anılarımız
Oh la la la,
Anılarımız
Anılar karıştığında
Gülümsemeni görmek istiyorum.
Sahnenin önünde
Çığlıklarımız, eski çılgın kahkahalarımız
Ve akşam uykuya daldığımda
Tüm geçmişimi hayal ediyorum
Çocuk olduğumu
Sonsuzluğun zamanı
Eskiden o melodiyi söylerdik.
Geleceğimize bakmak
Bir kez sevme arzusu
Eskiden o melodiyi söylerdik.
Bir iç çekme zamanı
Bu bizim anılarımız
Oh la la la, la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la la, la la la la la
Bu bizim anılarımız
Oh la la la,
Anılarımız
Uykusuzluğumuzu hatırlıyorum.
Tüm bu rüyalar, sıkıntılarımız
Bu melodiyi hatırlıyor musun
Ve bir iç çekiş zamanı bizim anılarımızdır
La la la, la la la la la la la, la la la la la la la la, La La la La La La La, La La La La La La anılarımız ah
Bu bizim anılarımız
Oh la la la,
Anılarımız
La la la, la la la la la