Soul Asylum — Can't Even Tell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Asylum adlı sanatçının "Can't Even Tell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I may never get what I want
But I’m happy just to die trying
And I hope I ain’t done nobody wrong
But I miss you smiling
And I’m looking for a cure cause I’m bored to tears
And I’m stuck in here, stuck out here, stuck in here
We lived through another day
It’s a good excuse to celebrate
Take a number knock on wood
We’ll find a reason to feel good
I know you know I wanna know how I feel
I can’t even tell (3)
No one knows nothing about me
I’m guessing I’ll just keep 'em guessing
No one sees what I see
This is my blessing
And I’m looking for a way to get out of here
Get me out of here, out of here, out of here
We lived through another day
It’s a good excuse to celebrate
Take a number knock on wood
Find a reason to feel good
I know you know you wanna know how I feel
I can’t even tell (3)
I’m out of here, out of here, out of here
I know you know I want to know how I feel
I can’t tell
I know you know I’ll tell you if it’s real
It sounded like a bell
I can’t even tell
I can’t even tell
Şarkı sözü çevirisi
İstediğimi asla alamayabilirim.
Ama denerken ölmekten mutluyum.
Ve umarım kimseyi yanlış yapmamışımdır.
Ama gülümsemeni özlüyorum.
Ve ben bir tedavi arıyorum çünkü gözyaşlarına sıkıldım
Ve sıkıştım burada, burada, burada sıkışmış
Başka bir gün yaşadık.
Bu kutlamak için iyi bir bahane
Tahtaya bir sayı vur
İyi hissetmek için bir sebep bulacağız.
Nasıl hissettiğimi bilmek istediğimi biliyorsun.
Ben bile söyleyemem (3)
Kimse benim hakkımda bir şey bilmiyor.
Tahmin ediyorum, onları tahmin etmeye devam edeceğim.
Ne gördüğümü kimse görmez
Bu benim kutsamamdır
Ve buradan çıkmanın bir yolunu arıyorum.
Çıkarın beni buradan, buradan, buradan.
Başka bir gün yaşadık.
Bu kutlamak için iyi bir bahane
Tahtaya bir sayı vur
İyi hissetmek için bir sebep bul
Nasıl hissettiğimi bilmek istediğini biliyorum.
Ben bile söyleyemem (3)
Ben gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum.
Nasıl hissettiğimi bilmek istediğimi biliyorsun.
Ben söyleyemem
Eğer gerçekse sana söyleyeceğimi biliyorum.
Bir çan gibi geliyordu
Anlatamam bile
Anlatamam bile