Soul Asylum — Lap Of Luxury şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Asylum adlı sanatçının "Lap Of Luxury" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ain’t working nine to five
I ain’t going out to plant no seed
I don’t ask what I’m supposed to do, cause I’ve got everything I want
But I don’t have anything I need
Well I do my thing in a palace full of kings
Do it in an old broken-down shack
I’d give you the shirt off my back, show you where your systems lack
Meet you in the lap of luxury
I get off the floor and walk it off
Get back to a place that I can see
Well I’m coming back for more abuse
Meet you in the lap. the lap. the lap of luxury
Now I’m working noon to midnight
Now my precious seeds they have been sown
I don’t ask when they’re supposed to grow 'cause I got everything I know
I don’t know anything I need
No exploitation, paid vacation
All I want’s communication
That ain’t too hard to see
When the van stops rolling, the band starts rocking
It ain’t too pretty, it ain’t too shocking but
I’ve got everything I need
I get off the floor and walk it off
Get back to a place that I can see
Well I’m coming back for more abuse
Meet you in the lap of luxury
Şarkı sözü çevirisi
Dokuzdan beşe kadar çalışmıyorum.
Tohum ekmeye gitmiyorum.
Ne yapmam gerektiğini sormuyorum, çünkü istediğim her şeye sahibim
Ama ihtiyacım olan hiçbir şeyim yok.
Krallarla dolu bir sarayda işimi yapıyorum.
Eski kırık bir kulübede yap
Sana sırtımdaki gömleği verirdim, sistemlerin nerede olduğunu gösterirdim.
Lüks kucağında buluşalım
Yerden kalkıyorum ve yürüyorum.
Görebileceğim bir yere geri dön.
Daha fazla taciz için geri döneceğim.
Kucakta buluşuruz. kucak. lüksün kucağı
Şimdi öğlenden gece yarısına kadar çalışıyorum.
Şimdi benim değerli tohumlarım ekildi
Neden büyümek 'zannediyorsunuz sorma ben her şeyi biliyorum
Ben de bir şey bilmiyorum
Sömürü yok, ücretli tatil
Tek istediğim iletişim.
Bunu görmek çok zor değil
Minibüs yuvarlanmayı bıraktığında, grup sallanmaya başlar
Çok güzel değil, çok şok edici değil ama
İhtiyacım olan her şey var
Yerden kalkıyorum ve yürüyorum.
Görebileceğim bir yere geri dön.
Daha fazla taciz için geri döneceğim.
Lüks kucağında buluşalım