Soul Asylum — Shut Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Asylum adlı sanatçının "Shut Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been vindicated
I’ve been loved and hated
I’ve been pulled aside and told that life was overrated
No, I don’t believe it I just can’t conceive it I can write all night but in the morning I can’t read it Oh no, don’t know what’s the matter
Stuck up on a ladder, scared of coming down
If I don’t get what I want
And there ain’t enough to go around
I become oblivious to the obvious
Just ridiculous
As I flip the pages
You’re a time that’s ageless
In between us lies a calm before the storm that rages
Though we were related
Couldn’t be separated
Tried to get ahead but only got decapitated
If I don’t get what you want
And you don’t get what I need
We become oblivious to the obvious
Just dysfunctional
Shut down, shut down, shut down
When I can’t keep from getting down
And I grow tired of hangin' 'round
I become invisible, unlivable
Just dysfunctional
Shut down, shut down, shut down
Şarkı sözü çevirisi
Haklı oldum
Sevildim ve nefret edildim.
Kenara çekildim ve hayatın abartıldığını söyledim.
Hayır, inanmıyorum, sadece hayal edemiyorum, bütün gece yazabilirim, ama sabah okuyamıyorum, oh hayır, ne olduğunu bilmiyorum
Bir merdivene takılıp, aşağı inmekten korkuyordu.
Eğer istediğimi alamazsam
Ve etrafta dolaşmak için yeterli değil
Bariz rahatsız oluyorum
Sadece saçma
Sayfaları çevirirken
Sen yaşlanmayan bir zamansın.
Aramızda fırtınadan önce bir sükunet var.
Akraba olsak da
Ayrılamadı
İlerlemeye çalıştım ama sadece kafası kesildi.
Eğer istediğini alamazsam
Ve sen ihtiyacım olanı almıyorsun
Biz bariz habersiz hale gelir
Sadece işlevsiz
Kapat, kapat, kapat
Aşağı inmeye devam edemediğim zaman
Ve etrafta dolaşmaktan yoruldum.
Görünmez, yaşanmaz hale geliyorum
Sadece işlevsiz
Kapat, kapat, kapat