Soul Asylum — Standing Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Asylum adlı sanatçının "Standing Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down from the mountain
Running wild through the trees
A crystal glimour,
rolling along so effortlessly.
Trickled down from the country
But the city sucked it in and spit it out
Now the gravity pulls you
to the curb side now and it’s getting light…
And it’s too soon, too fast.
And now they’re never gonna last…
Standing water,
standing to close to the sun
with your rainbow run-off,
you’re like a sitting duck waiting for the summer rain to come.
I was at low-life in the hotlands,
I was barely living up to the standard undemands,
I had run out of reasons to let myself believe in anything,
I wanted to phone home so many times but I’m never giving in,
you know dreams never die.
Şarkı sözü çevirisi
Dağdan aşağı
Ağaçların arasında vahşi koşuyor
Bir kristal glimour,
çok zahmetsizce yuvarlanıyor.
Ülkeden aşağı damladı
Ama şehir onu emdi ve tükürdü
Şimdi yerçekimi seni çekiyor
şimdi kaldırıma doğru ve ışık alıyor…
Ve çok erken, çok hızlı.
Ve şimdi asla dayanamayacaklar…
Durgun su,
güneşe yakın durmak
senin gökkuşağı run-off ile,
yaz yağmurunun gelmesini bekleyen oturan bir ördek gibisin.
Hotlands'daki alçak hayattaydım.,
Standart iddiasızlıklara zar zor uyuyordum.,
Her şeye inanmam için bir nedenim yoktu.,
O kadar çok ev telefonu vardı ama ben anlarım.,
rüyaların asla ölmediğini biliyorsun.