Soul II Soul — A Dream's A Dream (Club Dub) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul II Soul adlı sanatçının "A Dream's A Dream (Club Dub)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see, I can see, I can see, I can see
I can see right through you
I can see, I can see, I can see, I can see
I can see right through you
A dream’s a dream and I’m wishing on a star
So through the darkness, show me who you are
A dream’s a dream and I’m wishing on a star
So through the darkness, show me who you are
I have a picture, a thought in mind
Now it’s time to realise
This is something you should analyse
In your mind
Are you dreaming, wishing on a star?
A dream’s a dream, and so a star
So through the darkness, show me who you are
Are you dreaming, wishing on a star?
A dream’s a dream, and so a star
So through the darkness, show me who you are
Now as I see the things in front of me
Open my arms and welcome you
That hoping this dream will come true
So many rivers to cross
Somehow you could get lost
But by the time I’m through
I can see right through you
I can see, I can see, I can see, I can see
I can see right through you
I can see, I can see, I can see, I can see
I can see right through you
Are you dreaming, wishing on a star?
A dream’s a dream, and so a star
So through the darkness, show me who you are
Are you dreaming, wishing on a star?
A dream’s a dream, and so a star
So through the darkness, show me who you are
Now I can see all these things in front of me
I’ll open my arms and welcome you
And I hope that this dream will come true
I can see, I can see, I can see, I can see
I can see right through you
I can see, I can see, I can see, I can see
I can see right through you
I’m wishing on a star
I’m wishing on a star
I’m wishing on a dream
I’m wishing on a dream
Şarkı sözü çevirisi
Görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum
Senin içini görebiliyorum.
Görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum
Senin içini görebiliyorum.
Bir rüya bir rüyadır ve bir yıldızda diliyorum
Bu yüzden karanlığın içinden, bana kim olduğunu göster
Bir rüya bir rüyadır ve bir yıldızda diliyorum
Bu yüzden karanlığın içinden, bana kim olduğunu göster
Aklımda bir resim, bir düşünce var
Şimdi fark etme zamanı
Bu analiz etmeniz gereken bir şey
Zihninde
Rüya mı görüyorsun, bir yıldız mı diliyorsun?
Bir rüya bir rüyadır ve bu yüzden bir yıldızdır
Bu yüzden karanlığın içinden, bana kim olduğunu göster
Rüya mı görüyorsun, bir yıldız mı diliyorsun?
Bir rüya bir rüyadır ve bu yüzden bir yıldızdır
Bu yüzden karanlığın içinden, bana kim olduğunu göster
Şimdi önümdeki şeyleri görüyorum
Kollarımı aç ve hoş geldin
Bu rüyanın gerçekleşeceğini umarak
Geçmek için çok fazla nehir var
Bir şekilde kaybolabilirsin.
Ama bitene kadar
Senin içini görebiliyorum.
Görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum
Senin içini görebiliyorum.
Görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum
Senin içini görebiliyorum.
Rüya mı görüyorsun, bir yıldız mı diliyorsun?
Bir rüya bir rüyadır ve bu yüzden bir yıldızdır
Bu yüzden karanlığın içinden, bana kim olduğunu göster
Rüya mı görüyorsun, bir yıldız mı diliyorsun?
Bir rüya bir rüyadır ve bu yüzden bir yıldızdır
Bu yüzden karanlığın içinden, bana kim olduğunu göster
Şimdi tüm bu şeyleri önümde görebiliyorum
Kollarımı açıp sana hoşgeldin diyeceğim.
Ve umarım bu rüya gerçek olur
Görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum
Senin içini görebiliyorum.
Görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum, görebiliyorum
Senin içini görebiliyorum.
Bir yıldızda diliyorum
Bir yıldızda diliyorum
Bir rüyada diliyorum
Bir rüyada diliyorum