Soul Position — Blame It On The Jager şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Position adlı sanatçının "Blame It On The Jager" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Weird lookin chicks
You know how shit get in the club
Up in the club!
Got that thang on me!
Somebody told me to aim for the sky
Cause even if you miss you’ll still be among the stars
True, but much harder to apply
When it comes to meeting young ladies out at the bars
I won’t lie, I get a nice amount of love
So when you see me with a girl it’s nothing less than a seven
But every now and then I go out to the club and
Wake up with a girl that look like Dave Letterman
You know me, I’m a homebody
So when I do hit the club I ain’t hard to catch
On the dancefloor, spilling my drink, throwing bows
Doing old school dances like the Smurf and Cabbage patch
One shot, Two shot, Three shot, Four
Somebody shoulda stopped me from drinking any more
When I was sober that broad looked like Al Gore
Now she look alot more like Demi Moore
I’m just a regular dude
I do my thang a lil bit, nothin major
I’m not makin excuses
But when it gets like that
You gotta blame it on the Jager
I’m just a regular dude
Far from a shy guy, far from a player
I’m not makin excuses
But when it gets like that
You gotta blame it on the Jager
Bout to get it, I’m bout to get it You could get it girl, You could get it You could get it, Get it You could get it girl, You could get it Leavin the dancefloor, Feelin sloppy and hot
Seen a broad from behind, Made me wanna stop
With a body that’ll make you wanna do a body shot
But her face… Whoa… Not that hot
Unfortunatly I was too busy staring at her body
To even notice this girl was far from a hottie
But dog, I’m too drunk, Too late to sober up Slapper her on the butt and said «Aiiyo girl, Whats up?!»
She turned around and said «Boy you better stop touching me!»
Recognized my face and said «I love you cd!»
When I’m drunk I’m so corny
But it really didn’t matter since shorty was all over me
«Girl, let’s make like a tree and leave»
«Girl, let’s make like a ball and bounce»
Of course she agrees
I took her big butt and ugly face back to the house
Şarkı sözü çevirisi
Garip görünümlü civcivler
Nasıl içeri girmek bir bok bilmiyorsun
Kulüpte!
Bana thang var!
Birisi bana gökyüzüne nişan almamı söyledi.
Çünkü ıskalasan bile hala yıldızların arasında olacaksın.
Doğru, ama uygulamak çok daha zor
Barlarda genç bayanlarla tanışmak söz konusu olduğunda
Yalan söylemeyeceğim, güzel bir sevgi alıyorum
Yani beni bir kızla gördüğünde yediden başka bir şey değil.
Ama arada bir kulübe gidiyorum.
Dave Letterman gibi görünen bir kızla uyan
Beni bilirsin, ben bir ev kadınıyım
Bu yüzden sopayı vurduğumda yakalamak zor değil
Dans pistinde, içkimi döktüm, yay fırlattım
Şirin ve lahana yaması gibi eski okul dansları yapıyor
Bir atış, iki atış, üç atış, dört atış
Birisi beni daha fazla içmekten alıkoymalıydı.
Ayık olduğumda o kadın Al Gore'a benziyordu.
Şimdi çok daha fazla Demi Moore gibi görünüyor
Sadece normal bir adamım
Benim thang biraz yapmak, hiçbir şey büyük
Makin bahaneler değilim
Ama böyle olduğunda
Suçu Jager'a atmalısın.
Sadece normal bir adamım
Utangaç bir adamdan uzak, bir oyuncudan uzak
Makin bahaneler değilim
Ama böyle olduğunda
Suçu Jager'a atmalısın.
Bout to get It, I'm bout to get It You could get It girl, you could get It You could get It girl, you could get It dancefloor'dan ayrılıyor, özensiz ve sıcak hissediyor
Arkadan bir kadın gördüm, beni durdurmak istedi
Bir vücut ile bir vücut atış yapmak istiyorum yapacak
Ama yüzü... o kadar da sıcak değil.
Ne yazık ki vücuduna bakmakla çok meşguldüm.
Bu kızın bir güzellikten uzak olduğunu fark etmek bile
Ama köpek, çok sarhoşum, ayılmak için çok geç, kıçına şaplak at ve " Aiyo kız, ne oldu?!»
Arkasını döndü ve dedi ki: "Oğlum, bana dokunmayı bıraksan iyi olur!»
Yüzümü tanıdı ve «seni seviyorum cd!»
Sarhoş olduğumda çok bayatım.
Ama bu gerçekten önemli değildi çünkü shorty her tarafımdaydı.
"Kızım, bir ağaç gibi yapalım ve gidelim»
"Kızım, bir top gibi yapalım ve zıplayalım»
Tabii ki kabul ediyor
Büyük kıçını ve çirkin yüzünü eve geri götürdüm