Soulcage — My Canvas, My Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulcage adlı sanatçının "My Canvas, My Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I paint a picture
On prison walls
In your mind
Let it fall
Let it shine
I paint a picture
On my skin
Carrying your name
A stain of sin
My canvas, my skin
I carve your name
Moulding this day
A stain of sin
Rubbed off in vain
I paint a picture
With three words
In your heart ‘til it’s heard
We’re apart
I paint a picture
In black and white
Erasing this day
Rephrasing this sight
Şarkı sözü çevirisi
Bir resim çiziyorum
Hapishane duvarlarında
Zihninde
Düşmesine izin
Parlasın
Bir resim çiziyorum
Cildimde
Senin adını taşıyan
Günah lekesi
Tuvalim, cildim
Adını oyuyorum.
Bu gün kalıplama
Günah lekesi
Boşuna ovuşturdu
Bir resim çiziyorum
Üç kelime ile
Duyulana kadar kalbinde
Ayrıldık
Bir resim çiziyorum
Siyah ve beyaz
Bu gün silme
Bu manzarayı yeniden ifade etmek