Soulfallen — Grave New World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulfallen adlı sanatçının "Grave New World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A dying wind upon the lifeless
A bleeding soil beneath the slain
Welcome to a world beyond tomorrow
Witness the stillness that haunts the day
Open your eyes to a sight that is foul
Renounce the false hope that only festers the soul:
A world enslaved to a grand design
With the dead leading the blind!
Tear open your dreams, your loss will be nill
Cast no blame upon the coroner for the kill
So leave me be, shine away your Sun
For your world was dead before I begun…
(Bury your dreams — bury the world)
So bury your dreams, along with the world
Leave no trace nor mark upon the earth
And let go of this one,
For this world was dead long before I begun…
Open your eyes to a sight that is foul…
And lo. A Grave New World!
Şarkı sözü çevirisi
Ölmeyen bir rüzgar
Öldürülen toprağın altında kanayan bir toprak
Yarının ötesinde bir dünyaya hoş geldiniz
Bu günü kovalayan durgunluğa TANIK OLUN
Kötü bir manzaraya gözlerinizi açın
Sadece ruhu besleyen sahte umudunu Reddet:
Büyük bir tasarıma köleleştirilmiş bir dünya
Ölüler körlere liderlik ederken!
Hayallerinizi yırtın, kaybınız sıfır olacak
Cinayet için adli tabibi suçlamayın
Bu yüzden beni yalnız bırak, Güneşini parlat
Çünkü ben başlamadan önce dünyanız ölmüştü.…
(Hayallerinizi gömün-dünyayı gömün)
Bu yüzden hayallerinizi tüm dünyayla birlikte gömün
Dünya üzerinde hiç bir iz, ne de bir iz bırakmak
Ve bunu bırak.,
Çünkü bu dünya ben başlamadan çok önce ölmüştü.…
Kötü bir manzaraya gözlerinizi açın…
Ve lo. Mezar Yeni Bir Dünya!