Soulgrind — Rutjas Rapids Through The River Of The Otherworld şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulgrind adlı sanatçının "Rutjas Rapids Through The River Of The Otherworld" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the light changes to the front
It vanishes in the foam by the turning of one wind
A whisper rings through the cold night
Then all once more is still
Upon the barren fell-top
Hiisi’s maidens are laughing
Singing with their hair flying in a whistling gale
From every side, every clearing, every mountain gorge
Clearing, twisting, burning, looking up for terror
Maidens twine in their hair, looking up for terror
The man who has done no murder
Rutja’s revenge is coming
Down from the barren-fell top
It comes on like a blizzard
Whistling like a gale
Embracing, kissing, sucking the warm life
Take me to be Hiisi’s own wife, bury me under the snow
A wolf howls, the rapids foam, in the morning the sun’s glare
Şarkı sözü çevirisi
Böylece ışık ön tarafa geçer
Bir rüzgarın dönüşüyle köpüğün içinde kaybolur
Soğuk gece boyunca bir fısıltı çalıyor
Sonra bir kez daha hala
Çorak düştü-üst
Hiisi'nin kızları gülüyor
Islık çalan bir fırtınada uçan saçlarıyla şarkı söylemek
Her taraftan, her açıklıktan, her dağ geçidinden
Temizlemek, bükmek, yakmak, teröre bakmak
Bakireler saçlarında sicim, terör arıyor
Cinayet işlemeyen adam
Rutja'nın intikamı geliyor
İnfertil tepeden aşağı
Bir kar fırtınası gibi geliyor
Bir fırtına gibi ıslık
Kucaklamak, öpmek, sıcak bir hayat emmek
Hiisi kendi karısı olmak beni de götür, kar altında gömün beni
Bir kurt uluyor, rapids köpürüyor, sabah güneşin parlaması