Soulgrind — The Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulgrind adlı sanatçının "The Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through the journey we are suffering
I found myself deep inside the shattered mind,
For I had lost all trace of the straight path.
Ah how hard it is to tell what it is like,
How the journey was, how dense and rugged!
To think of it still fills my mind with pain.
Day is now fading, and the dusky air
Release the creatures dwelling here in death
There is darkness which weeps in heaven
So that heaven’s strict decree is broken.
A loud thunder shattered the deep
Sleep in my head, sleep in my head
I stood straight up with a steady stare,
Sleep in my head, sleep in my head
Dark and deep is the valley
I will be the first, and you shall follow me
Dark and deep is the valley
I will be the first, and you shall follow me
The truth is I found myself upon the edge
Of the chasm of the valley of salted tears
Which stores the clamor of unending crying.
Dark and deep and foggy is is the valley
Şarkı sözü çevirisi
Yolculuk boyunca acı çekiyoruz
Kendimi paramparça olmuş bir zihnin derinliklerinde buldum.,
Çünkü dosdoğru yolun tüm izlerini kaybettim.
Ah, nasıl bir şey olduğunu söylemek ne kadar zor,
Yolculuk nasıl, ne kadar yoğun ve engebeli!
Bunu düşünmek hala aklımı acıyla dolduruyor.
Gün şimdi soluyor ve karanlık hava
Burada yaşayan yaratıkları ölüme bırakın
Cennette ağlayan karanlık var
Böylece cennetin katı Kararnamesi bozuldu.
Yüksek bir gök gürültüsü derin paramparça
Kafamda uyu, kafamda uyu
Düz sabit bir bakış ile ayağa kalktım ,
Kafamda uyu, kafamda uyu
Karanlık ve derin vadi
İlk ben olacağım ve sen de beni takip edeceksin.
Karanlık ve derin vadi
İlk ben olacağım ve sen de beni takip edeceksin.
Gerçeği buldum kenarı üzerine kendimim
Tuzlu gözyaşları vadisinin uçurumundan
Bu, sonsuz ağlamanın gürültüsünü saklar.
Karanlık ve derin ve sisli vadi