Souljourners — Crazy Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Souljourners adlı sanatçının "Crazy Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost my state of mind, feel me floating in my room
Unconscious without direction
The time is undefined, wrapped up tight inside my tomb
It’s meant to give me protection
(Protection)
I opened up my eyes, all my ties are coming loose
A whole new civilization
Why am I still alive? Trapped inside of their abuse
It feels just like an abduction
Then you try to escape like a rat from its maze,
and you can’t come awake and you don’t even know
It’s a strange night in these crazy times
You wish you were dead, but glad to be alive
It’s a strange sign when you lost your mind
and you think it’s just another night in all these crazy times
In all these crazy times
Dive into the pool, feel the water’s chill
take ahold of you
Am I still alive? Oh, am I still alive?
Dragged out by your feet, not controlled by me
I can’t even breathe
I see a darker light, I don’t think that I’ll survive
such a violent abduction
Then you try to escape like a rat from its maze,
and you can’t come awake and you don’t even know
It’s a strange night in these crazy times
You wish you were dead, but glad to be alive
It’s a strange sign when you lost your mind
and you think it’s just another night in all these crazy times
In all these crazy times
And I lie asleep in agitated state
The nightmare is over, or was I awake all this time?
Then you try to escape like a rat from its maze,
and you can’t come awake and you don’t even know
You know it’s a strange night in these crazy times
You wish you were dead, but glad to be alive
It’s a strange sign when you lost your mind
and think it’s better to run for your life — For your life
It’s a strange night in these crazy times
You wish you were dead, but glad to be alive
It’s a strange sign when you lost your mind
and you think it’s just another night in all these crazy, crazy times
In all these crazy times
In all these crazy…
Şarkı sözü çevirisi
Ruh halimi kaybettim, odamda yüzdüğümü hisset
Yön olmadan bilinçsiz
Zaman tanımsız, mezarımın içine sıkıca sarılmış
Bana koruma sağlamak için.
(Koruma)
Gözlerimi açtım, tüm bağlarım gevşiyor
Yepyeni bir medeniyet
Neden hala hayattayım? Kötü muamelelerinin içinde sıkışıp kaldılar
Bu sadece bir kaçırma gibi geliyor
Sonra onun labirent bir sıçan gibi kaçmaya çalışın,
ve uyanamazsın ve farkında bile değilsin
Bu çılgın zamanlarda garip bir gece
Ölmeyi diliyorsun, ama hayatta olmaktan mutluluk duyuyorsun.
Aklını kaybettiğinde garip bir işaret.
ve tüm bu çılgın zamanlarda sadece başka bir gece olduğunu düşünüyorsun
Tüm bu çılgın zamanlarda
Havuza dalın, suyun soğuk olduğunu hissedin
sabahtan al
Hala hayattayım? Oh, hala hayattayım?
Ayakların tarafından sürüklendi, benim tarafımdan kontrol edilmedi
Nefes bile alamıyorum
Daha karanlık bir ışık görüyorum, hayatta kalacağımı sanmıyorum
böyle şiddetli bir kaçırma
Sonra onun labirent bir sıçan gibi kaçmaya çalışın,
ve uyanamazsın ve farkında bile değilsin
Bu çılgın zamanlarda garip bir gece
Ölmeyi diliyorsun, ama hayatta olmaktan mutluluk duyuyorsun.
Aklını kaybettiğinde garip bir işaret.
ve tüm bu çılgın zamanlarda sadece başka bir gece olduğunu düşünüyorsun
Tüm bu çılgın zamanlarda
Ve ben heyecanlı bir halde uyuyorum
Kabus bitti mi yoksa bunca zamandır uyanık mıydım?
Sonra onun labirent bir sıçan gibi kaçmaya çalışın,
ve uyanamazsın ve farkında bile değilsin
Bu çılgın zamanlarda garip bir gece olduğunu biliyorsun.
Ölmeyi diliyorsun, ama hayatta olmaktan mutluluk duyuyorsun.
Aklını kaybettiğinde garip bir işaret.
ve hayatın için koşmanın daha iyi olduğunu düşün — hayatın için
Bu çılgın zamanlarda garip bir gece
Ölmeyi diliyorsun, ama hayatta olmaktan mutluluk duyuyorsun.
Aklını kaybettiğinde garip bir işaret.
ve tüm bu çılgın, çılgın zamanlarda sadece başka bir gece olduğunu düşünüyorsun
Tüm bu çılgın zamanlarda
Tüm bu çılgın…