Soulsavers — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulsavers adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re looking for salvation
Better take some time to get your story straight
Are you sure you’re ready for forgiveness
You might have left it kind of late
Tonight
No it’s never too late
Tonight
No it’s never too late
When you’re looking for salvation
In another person’s life
You better get yourself a witness
You might consider a wife
Tonight, tonight
So listen to what I’m saying
Don’t be listening to their fear
You gotta jump into the water sometimes
You gotta risk it all, my dear, my dear
‘Cause I can might be heading for some trouble
You keep listening to their lies
I know you have that nagging sickness sometimes
We can change it all tonight
Tonight, tonight
Şarkı sözü çevirisi
Kurtuluş ararken
Hikayeni açıklığa kavuşturmak için biraz zaman ayırsan iyi olur.
Affedilmeye hazır olduğuna emin misin
Biraz unutmuş olabilirsin geç
Bu gece
Hayır, asla geç değildir.
Bu gece
Hayır, asla geç değildir.
Kurtuluş ararken
Başka bir kişinin hayatında
Kendine bir tanık bulsan iyi olur.
Bir eş olarak düşünebilirsiniz
Bu gece, bu gece
Bu yüzden söylediklerimi dinle.
Korkularını dinleme.
Bazen suya atlamalısın.
Her şeyi riske atmalısın, tatlım, tatlım.
Çünkü başımı belaya sokabilirim.
Yalanlarını dinlemeye devam ediyorsun.
Bazen o dırdırcı hastalığa yakalandığını biliyorum.
Bu gece her şeyi değiştirebiliriz.
Bu gece, bu gece