Sound of the Blue Heart — The Arms of Yesterday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sound of the Blue Heart adlı sanatçının "The Arms of Yesterday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something happening, I can’t explain I think I disappear more and more
each day A life that I once knew, echo’s like a distant voice So familiar yet
so strange I guess I walk the same, I think I probably talk the same I sleep at
night and wake to walk another day But I go in circles like a dog lost in the
rain Following the shallow scent of home It’s getting hard these days to see it
clear
Everything I ever loved has disappeared
Days gone by
They lead me to a sunset sky
On a weathered trail of love and lies
All the yesterdays hide
I’d like to pack a bag, I’d like to walk away I’d like to run back to the arms
of yesterday I’d give up everything, I think I’d take that chance Can someone
explain to me how?
The years I feared so, crept up so slow And swallowed everything I have ever
loved Left all true and certain, in the distance hurting From these hands that
now grow old alone
It’s getting hard these days to see it clear
Everything I ever knew has disappeared
Days gone by…
Years lay beside me, offering comfort
I escape into the memories they hold
I guess it’s not what you’re given
But what you take from life
And now, I wish I taken more
It’s getting hard these days to see it clear
Everything I ever knew has disappeared
Days gone by…
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler oluyor, açıklayamıyorum, sanırım giderek daha fazla kayboluyorum.
her gün bir zamanlar bildiğim bir hayat, echo uzak bir ses gibi, henüz çok tanıdık
çok garip, sanırım aynı şekilde yürüyorum, sanırım aynı şekilde konuşuyorum.
gece ve başka bir gün yürümek için uyanıyorum ama bir köpek gibi daireler çiziyorum.
yağmur evin sığ kokusunu takip ediyor bu günlerde onu görmek zorlaşıyor
açık
Sevdiğim her şey kayboldu.
Günler geçti
Beni gün batımına götürüyorlar.
Aşk ve yalanların yıpranmış bir izinde
Tüm yesterdays gizlemek
Bir çanta almak istiyorum, çekip gitmek istiyorum tekrar kollarına koşmak istiyorum
dün, her şeyi bırakırım, o şansımı denerdim sanırım biri Olabilir
nasıl olduğunu açıklar mısın?
Korktuğum yıllar, çok yavaş süzüldü ve sahip olduğum her şeyi yuttu
tüm gerçek ve bazı Sol, mesafe bu eller acı içinde sevdiği
şimdi yalnız yaşlan
Bu günlerde bunu açıkça görmek zorlaşıyor
Bildiğim her şey kayboldu.
Günler geçti…
Yıllar yanımda yatıyordu, rahatlık sunuyordu
Tuttukları anılara kaçıyorum.
Sanırım bu sana verilen şey değil.
Ama hayattan ne alıyorsun
Ve şimdi, keşke daha fazlasını alsaydım
Bu günlerde bunu açıkça görmek zorlaşıyor
Bildiğim her şey kayboldu.
Günler geçti…