Soundestiny — See the light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soundestiny adlı sanatçının "See the light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over valleys wide, we were side by side, and the company grew stronger
We were nine companions through the hills and canyons, but the road seemed ever
longer
Then the wizard white sent a blizzard right into the misty alpine ranges
So we headed straight to the mountain gate and the mines of hidden dangers
Tonight, tonight, take the load off your mind tonight
You’ll find I’m right, leave the shadow behind you
See the light
The warning blade was blue, many arrows flew as the fearless foes we fought them
Then the wizard grey, felt the bridge give way as the fiery creature caught him
It’s a sad end when you lose a friend, it’s a burden on yourself
And so our hearts were cold through the woodland gold to the shelter of the
elves
Tonight, tonight, take the load off your mind tonight
You’ll find I’m right, leave the shadow behind you
See the light
(Narration)
I dreamed that a dark age was upon us
My ears rang to the screams of the dying
And as I searched for the source of this evil
An image appeared of a shadow rising
I looked into your mirror, saw the future with uncertainty
It’s not a pretty picture when you glimpse a dismal destiny
The way is no more clearer
Tell me, why you wouldn’t take this ring from me
It was hard to resist at first sight
And like a child who was lost in the night
I had to choose a path that was right
But I won’t be tempted tonight
Oh no, I won’t but you’ll find another might
Tonight, tonight, take the load off your mind tonight
Unwind, it’s alright, leave the shadow behind and
See the light, leave the shadow behind and
See the light
See the light, see the light
See the light, see the light
Şarkı sözü çevirisi
Geniş vadiler boyunca yan yana durduk ve şirket daha da güçlendi
Tepeler ve kanyonlar boyunca dokuz arkadaştık, ama yol hiç görünmedi
daha
Sonra beyaz büyücü, puslu Alp sırtlarına bir kar fırtınası gönderdi
Bu yüzden doğrudan dağ kapısına ve gizli tehlikelerin madenlerine yöneldik
Bu gece, bu gece, bu gece aklını başından al
Haklı olduğumu göreceksin, gölgeyi arkanda bırak.
Işığı gör
Uyarı bıçağı maviydi, korkusuz Düşmanlar gibi birçok ok uçtu, onlarla savaştık
Sonra sihirbaz grey, ateşli yaratık onu yakaladığında köprünün yol verdiğini hissetti
Bir arkadaşını kaybettiğinde üzücü bir son, kendin için bir yük
Ve böylece kalplerimiz soğuktu ormanlık altınlardan sığınağa
cinler
Bu gece, bu gece, bu gece aklını başından al
Haklı olduğumu göreceksin, gölgeyi arkanda bırak.
Işığı gör
(Anlatı)
Karanlık bir çağın üzerimizde olduğunu hayal ettim.
Kulaklarım ölmekte olan çığlıklar çaldı
Ve bu kötülüğün kaynağını ararken
Yükselen bir gölgenin görüntüsü ortaya çıktı
Aynana baktım, geleceği belirsizlikle gördüm.
Kasvetli bir kaderi gördüğünüzde hoş bir resim değil
Yol daha net değil
Söyle bana, neden bu yüzüğü benden almadın?
İlk görüşte direnmek zordu
Ve geceleri kaybolan bir çocuk gibi
Doğru yolu seçmeliydim.
Ama bu gece günaha yenik düşmeyeceğim.
Oh hayır, yapmayacağım ama başka bir güç bulacaksın
Bu gece, bu gece, bu gece aklını başından al
Rahatla, Tamam, gölgeyi geride bırak ve
Işığı gör, gölgeyi geride bırak ve
Işığı gör
Işığı gör, ışığı gör
Işığı gör, ışığı gör