Soundestiny — Somebody save me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soundestiny adlı sanatçının "Somebody save me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe my eyes today, and I’m surprised what people say
I thought I knew my friends but I was wrong, it seems that one was plotting all
along
I went walking in the woods alone, but I found I wasn’t on my own
Somebody help me, oh oh, somebody save me, oh oh oh
He said, I’ll take this ring from you, I was afraid what he would do
He acted strangely, somebody save me
We thought our friend was lost somewhere, we turned around and he wasn’t there
We started searching high and low, but which direction would he go
It’s never certain where danger lies, we were suddenly taken by surprise
Somebody help us, oh oh, somebody save us, oh oh oh
Captured and held like animals, by this gruesome band of criminals
It’s an injustice, somebody save us
Caught and controlled while you still cannot see
Resistance is futile, you’ll never break free from our sight
We’ll take you at speed, running daily and nightly
Orders received from our wizard almighty in white
I don’t know what came over me, a touch of greed and jealousy
The look of fear was in his face, then he was gone without a trace
And now this evil army’s closing in, as I gather my fighting strength within
Somebody help me, oh oh, somebody save me, oh oh oh
Wounded I face the enemy, is this my fatal destiny?
Darkness pervades me, somebody… aaah…
This battle is won though our losses were great
Their sword and their long bow sent messages straight to the heart
But a warrior slain and two captives as tokens
Victory gained and a fellowship broken apart
Şarkı sözü çevirisi
Bugün gözlerime inanamıyorum ve insanların söylediklerine şaşırdım
Arkadaşlarımı tanıdığımı sanıyordum ama yanılmışım.
boyunca
Ormanda tek başıma yürümeye gittim, ama yalnız olmadığımı fark ettim.
Birisi bana yardım et, oh oh, biri beni kurtar, oh oh oh
Dedi ki, bu yüzüğü senden alacağım, ne yapacağından korkuyordum.
Garip davrandı, biri beni kurtardı
Arkadaşımızın bir yerlerde kaybolduğunu düşündük, arkamızı döndük ve orada değildi
Yüksek ve düşük aramaya başladık, ama hangi yöne giderdi
Tehlikenin nerede olduğu asla belli değil, aniden sürpriz bir şekilde yakalandık
Biri bize yardım etsin, oh oh, biri bizi kurtarsın, oh oh oh
Bu korkunç suçlular çetesi tarafından yakalandı ve hayvanlar gibi tutuldu
Bu bir adaletsizlik, biri bizi kurtarsın
Hala göremiyorken yakalandı ve kontrol edildi
Direniş işe yaramaz, asla gözümüzden kurtulamayacaksın.
Sizi her gün ve her gece koşarak hızlandıracağız
Beyaz büyücümüzden alınan emirler
Bana ne oldu bilmiyorum, açgözlülük ve kıskançlık bir dokunuş
Korkunun yüzü onun yüzündeydi, sonra iz bırakmadan gitmişti
Ve şimdi bu kötü ordu yaklaşıyor, savaş gücümü içinde toplarken
Birisi bana yardım et, oh oh, biri beni kurtar, oh oh oh
Düşmanla yüz yüze geldim, bu benim ölümcül kaderim mi?
Karanlık bana nüfuz ediyor, biri ... aaah…
Kayıplarımız büyük olsa da bu savaş kazanıldı
Kılıcı ve uzun yayları doğrudan kalbe mesajlar gönderdi
Ama bir savaşçı öldürüldü ve iki esir jeton olarak
Zafer kazandı ve bir kardeşlik parçalandı