Soundestiny — The land of shadow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soundestiny adlı sanatçının "The land of shadow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There were three rings cast in the distant past for the elven kings to own
Seven more were held by the dwarves who dwell in their havens made of stone
Mortal men had nine in the grand design by the dark one in his tower
The lord of darkness, cold and heartless, with the one great ring of power
In the land of shadow, the sun never shines
In the land of shadow, the skies are not kind
But the sands of time falling through the hourglass, ran for thousands of years
Empire became ashes became dust
And the lord of evil, his reign of power past, vows he will reappear
Conquer and master he must
In the mountain gorges and the river waters, I could feel the world was changing
In the rocks and trees, and the forest breeze, a wicked force was waking
There were odd sensations and strange vibrations, my mind was filled with doubt
I saw rain-clouds storming, and anger forming in the dark skies to the south
In the land of shadow, the warning is clear
In the land of shadow, there’s much to be feared
So prepare to bow to the shadow kingdom, and kiss your freedom goodbye
Surrender to the dark power sublime
There’s no hand of mercy, no guiding wisdom, and every one must comply
It’s only a matter of time
There were three rings cast in the distant past that the elf lords still retain
Seven more were made, but they appear mislaid by the dwarves who search in vain
Mortal men had nine till their fate was signed by the dark one in his tower
My lord and master who hungers after the one great ring of power
In the land of shadow, one ring decides
In the land of shadow, who will preside
In the land of shadow, there’s nowhere to hide
In the land of shadow, your freedom denied
Şarkı sözü çevirisi
Uzak geçmişte elf krallarının sahip olması için üç yüzük vardı
Taştan yapılmış sığınaklarında yaşayan Cüceler tarafından yedi tane daha tutuldu
Ölümlü erkekler kulesinde karanlık olan tarafından büyük tasarımda dokuz vardı
Karanlığın Efendisi, soğuk ve kalpsiz, tek bir büyük güç halkasıyla
Gölge ülkesinde, güneş asla parlamaz
Gölge ülkesinde, gökyüzü iyi değil
Ama kum saatinden düşen zamanın kumları binlerce yıl boyunca koştu
İmparatorluk kül oldu toz oldu
Güç ve geçmişin kötü Rabbi, saltanatı, yeniden görünür o yeminler
Fethetmek ve ustalaşmak zorunda
Dağ geçitlerinde ve nehir sularında, dünyanın değiştiğini hissediyordum
Kayalarda ve ağaçlarda ve Orman esintisinde, kötü bir güç uyanıyordu
Garip hisler ve garip titreşimler vardı, aklım şüphe ile doluydu
Yağmur bulutlarının fırtınalı olduğunu ve güneydeki karanlık gökyüzünde öfke oluştuğunu gördüm
Gölge ülkesinde, uyarı açıktır
Gölgeler Diyarında korkulacak çok şey var.
Bu yüzden gölge krallığına boyun eğmeye ve özgürlüğünüze veda etmeye hazır olun
Yüce karanlık güce Teslim ol
Merhamet eli yok, yol gösterici bilgelik yok ve herkes itaat etmeli
Sadece zaman meselesi
Uzak geçmişte, elf lordlarının hala elinde tuttuğu üç yüzük vardı
Yedi tane daha yapıldı, ama boşuna arama yapan Cüceler tarafından kayboldular
Ölümlülerin kaderleri kulesindeki karanlık tarafından imzalanana kadar dokuz tane vardı
Lordum ve efendimim, tek bir büyük güç halkasından sonra can atıyor.
Gölge ülkesinde, bir yüzük karar verir
Gölge ülkesinde, kim başkanlık edecek
Gölgeler Diyarında saklanacak bir yer yok.
Gölgeler Diyarında özgürlüğün reddedildi