SoundMachine — Somewhere in the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SoundMachine adlı sanatçının "Somewhere in the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere in the night
Somewhere in the dark out there
Hidden out of sight
Feeling like nobody cares
It’s a heart that used to be Happy just to be with me But now it’s broken, out there somewhere in the night
Not so long ago
When our love was carved in stone
We didn’t even know
What it meant to be alone
And those eyes that used to shine
With a love that I knew was mine
But now they’re crying, out there somewhere in the night
It’s not the way this story, supposed to end
I want to say
Let’s turn the pages back and start again
If there’s a way, to make it turn out right
I know I’ll only find it out there, out there somewhere in the night
Somewhere in the night… Out there!
Deep inside my heart
I know it’s gonna be alright
We shouldn’t be apart
Just because of one little fight
Was a bad day now and then
To a heartache that never ends
That leaves us always out there somewhere in the night
It’s not the way this story, supposed to end
I want to say
Let’s turn the pages back and start again
If there’s a way, to make it turn out right
I know I’ll only find it out there, out there somewhere in the night
Somewhere in the night
Somewhere in the night
Somewhere in the night
Somewhere in the night
Somewhere in the night
Somewhere in the night
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin bir yerinde
Karanlıkta bir yerde
Gözlerden uzak gizli
Kimsenin umurunda olmadığını hissetmek
Eskiden sadece benimle olduğu için mutlu olan bir kalp ama şimdi kırık, gece bir yerlerde
Değil çok uzun zaman önce
Aşkımız taşa oyulduğunda
Biz bile bilmiyorduk
Yalnız olmak ne anlama geliyordu
Ve kullanılan o gözleri parlamaya
Benim olduğunu bildiğim bir aşkla
Ama şimdi ağlıyorlar, gece bir yerlerde
Bu hikayenin bitmesi gereken yol bu değil.
Söylemek istiyorum
Sayfaları geri çevirelim ve baştan başlayalım
Eğer bir yol varsa, her şeyi doğru yapmak için
Biliyorum, Sadece orada, geceleri orada bir yerde bulacağım.
Geceyi orada bir yerlerde... çık Dışarı!
Kalbimin derinliklerinde
Herşey düzelecek biliyorum
Senden ayrı kalmak gerekmez mi
Sadece küçük bir kavga yüzünden
Şimdi ve sonra kötü bir gündü
Hiç bitmeyen bir gönül yarasına
Bu bizi her zaman gecenin bir yerinde bırakır
Bu hikayenin bitmesi gereken yol bu değil.
Söylemek istiyorum
Sayfaları geri çevirelim ve baştan başlayalım
Eğer bir yol varsa, her şeyi doğru yapmak için
Biliyorum, Sadece orada, geceleri orada bir yerde bulacağım.
Gecenin bir yerinde
Gecenin bir yerinde
Gecenin bir yerinde
Gecenin bir yerinde
Gecenin bir yerinde
Gecenin bir yerinde