Sounds Of Blackness — I'm Going All The Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sounds Of Blackness adlı sanatçının "I'm Going All The Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve had some problems
Heartache and pain
Tryin' to find the answers
I’ve been rackin' my brain
Oh, but as I thought about it
Began to come clear
To get myself together and go on from here
Whatever it takes to make it…
I’m going all the way (Oh yes I am; oh yes I am now)
I may be down sometimes (yeah yeah)
But I won’t be down always
(I won’t be down always, no no)
Now I know better
It’s time to move on
My determination is what keeps me strong
Oh I believe in myself like never before
Faith is the key to unlock the Door
Whatever it takes to make it
I’m going all the way (Yeah)
I may be down sometimes (Sometimes)
But I won’t be down always
(Not every day, Some days, oh, but not always)
Whatever it takes to make it (Whatever it takes…)
I’m going all the way
(All the way, Wherever all the way is, that’s where I’m going)
I may be down sometimes (down down sometimes…)
I won’t be down always (I won’t be down always, no way, no way)
Whatever it will take to help you reach your goal
Don’t give up hope, I know you can cope
Just move on, don’t ever stop, just keep pressing on
Hey, yeah yeah yeah yeah
Hey, sing it sing it sing it
Whatever it takes to make it
I’m going all the way (All the way, yeah yeah)
I may be down sometimes (Sometimes)
But I won’t be down always
(I won’t be down, I won’t be down always)
Don’t you give up, don’t you give up
Don’t you give in (I'm going all the way)
Hold on to your goal
Don’t you give up, don’t you give up
(I lay me down today)
Don’t you give in
(Sometimes I feel down in the spirit…)
Hold on to your goal (…but I gotta keep movin')
I’m going all the way (Hey, keep on pushin')
I’m going all the way (Gotta move on, gotta keep on)
Get up and I’m going all the way (Pushin', every day)
(Don't ever stop) I’m going all the way
(Can't stop, can’t stop)
Keep on movin', hey
Gotta keep on, gotta keep on, gotta keep on, gotta keep on, gotta keep on
Keep on (keep on), keep on (keep on)
Keep on (keep on), keep on (keep on)
Keep on movin' (keep on), (keep on) hey hey
(Keep on) Keep on (keep on)
Keep on, hey hey, keep on, keep on
(I'm going all the way)
Hey, keep on, hey
(Get up and move)
Keep on, keep on, keep on, keep on, keep on movin'
(I'm going all the way)
Whatever it takes to make it
I’m going all the way
I may be down sometimes
But I won’t be down always…
Şarkı sözü çevirisi
Bazı sorunlar yaşadım
Gönül yarası ve acı
Cevapları bulmaya çalışıyorum.
Rackin' beynim oldum
Oh, ama bunu düşündüğüm gibi
Net gelmeye başladı
Kendimi toparlamak ve buradan devam etmek için
Bunu yapmak için ne gerekiyorsa…
Sonuna kadar gidiyorum (oh evet, evet, şimdi)
Bazen aşağı olabilir (Evet Evet)
Ama her zaman aşağı inmeyeceğim
(Her zaman aşağı inmeyeceğim, hayır, hayır)
Şimdi daha iyi biliyorum
Devam etme zamanı
Benim kararlılığım beni güçlü tutan şeydir
Oh, kendime daha önce hiç olmadığı gibi inanıyorum
İnanç, kapının kilidini açmanın anahtarıdır
Bunu yapmak için ne gerekiyorsa
Ben tüm yol gidiyorum (Evet)
Bazen (bazen) aşağı olabilir)
Ama her zaman aşağı inmeyeceğim
(Her gün değil, bazı günler, oh, ama her zaman değil)
Bunu yapmak için ne gerekiyorsa (ne gerekiyorsa…)
Tüm yol gidiyorum
(Tüm yol, her yerde, nereye gidersem gideyim)
Bazen aşağı inebilirim (bazen aşağı iniyorum…)
Her zaman aşağı olmayacağım (her zaman aşağı olmayacağım, hiçbir şekilde, hiçbir şekilde)
Yardım için size hedefe ulaşmak sürer ne olursa olsun
Umudunu kaybetme, üstesinden gelebileceğini biliyorum.
Sadece devam et, asla durma, sadece basmaya devam et
Hey, yeah yeah yeah yeah
Hey, söyle, söyle, söyle, söyle.
Bunu yapmak için ne gerekiyorsa
Ben tüm yol gidiyorum (tüm yol, Evet Evet)
Bazen (bazen) aşağı olabilir)
Ama her zaman aşağı inmeyeceğim
(Aşağı olmayacağım, her zaman aşağı olmayacağım)
PES, PES etme mi
PES etme (sonuna kadar gidiyorum)
Hedefinize tutun
PES, PES etme mi
(Bugün beni yatırdım)
PES etme
(Bazen ruhun altında hissediyorum…)
Hedefine tutun (...ama hareket etmeye devam etmeliyim)
Sonuna kadar gidiyorum (Hey, itmeye devam et)
Sonuna kadar gidiyorum (devam Etmeliyim, devam etmeliyim)
Kalk ve ben tüm yol gidiyorum (Pushin', her gün)
(Asla durma) sonuna kadar gidiyorum
(Duramaz, duramaz)
Devam et, hey.
Gerek devam, devam lazım, lazım tutmak lazım üzerinde tutmak lazım üzerinde tutmak
Devam et (devam et), devam et (devam et)
Devam et (devam et), devam et (devam et)
Hareket etmeye devam et (devam et), (devam et) hey hey
(Devam et) devam et (devam et)
Devam et, hey hey, devam et, devam et
(Sonuna kadar gidiyorum)
Hey, devam et, hey
(Kalk ve hareket et)
Devam et, devam et, devam et, devam et, devam et
(Sonuna kadar gidiyorum)
Bunu yapmak için ne gerekiyorsa
Tüm yol gidiyorum
Bazen moralim bozuk olabilir.
Ama her zaman aşağı inmeyeceğim…