South Bronx — The Big Throwdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, South Bronx adlı sanatçının "The Big Throwdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There ain’t gonna be no leavin' town
Break it down y’all!
(Paaarty!)
(Party hearty!)
Rock on with your bad self
(Paaarty!)
(Party hearty!)
To the beat! Huh!
Huh!
(The big throwdown!)
(The big throwdown!)
I work hard everyday, just to make ends meet
It’s getting so bad, I’m afraid to walk the streets
Folks walkin' and squawkin' cause they can’t find a job
If they can’t find work, they’re gonna hustle and rob
Check it out y’all!
Most things we buy’s been made across the sea
And that means fewer jobs for you and for me
It really blows my mind, it makes my blood boil
How much they rip us off, with their, foreign oil
Who’s gonna take the weight?
Who’s gonna take the blame?
The way things are going it’s a, crying shame
I’m crackin', but I’m packin', in my rapper brief
If things don’t get better, we’ll all be on relief
So party hearty y’all, live life y’all
Live life for today!
Hang on in there, relief is on the way!
Check it out y’all!
(Paaarty!)
(Party hearty!)
Rock on with your bad self
(Paaarty!)
(Party hearty!)
To the beat! Huh!
(Paaarty!)
(Party hearty!)
Rock on with your bad self
(Paaarty!)
(Party hearty!)
(Paaarty!)
(Party hearty!)
(Paaarty!)
(Party hearty!)
Who’s gonna take the weight?
Who’s gonna take the blame?
Who’s gonna take the weight?
Who’s gonna take the blame?
Who’s gonna take the weight? (Please tell me)
Who’s gonna take the blame?
Who’s gonna take the weight?
Who’s gonna take the blame? (Please tell me)
Who’s gonna take the weight?
Who’s gonna take the blame?
(The big throwdown!)
Who’s gonna take the weight?
Who’s gonna take the blame?
(The big throwdown!)
Who’s gonna take the weight?
Who’s gonna take the blame?
(The big throwdown!)
Who’s gonna take the weight?
Who’s gonna take the blame?
Well I’m crackin', but I’m
Folks walkin', folks squawkin'
Well I’m crackin' and I’m
Folks walkin', folks squawkin'
The big throwdown! Huh!
The big throwdown! Huh!
The big throwdown! Huh!
Please tell me, Who’s gonna take the weight?
Who’s gonna take the blame?
Please tell me, Who’s gonna take the weight? (Are you?)
Who’s gonna take the blame? (Not me)
Please tell me, Who’s gonna take the weight? (Are you?)
Who’s gonna take the blame? (Not me)
Şarkı sözü çevirisi
Kasabadan ayrılmayacağım.
Kırın şunu!
(Paaarty!)
(Parti içten!)
Kötü benliğinle sallan
(Paaarty!)
(Parti içten!)
Ritme! Huh!
Huh!
(Büyük atış!)
(Büyük atış!)
Her gün çalışıyorum, kıt kanaat geçinmek için
O kadar kötüleşiyor ki, sokaklarda yürümekten korkuyorum
İnsanlar yürüyor ve çığlık atıyor çünkü iş bulamıyorlar
Eğer iş bulamazlarsa, acele edip soyarlar.
Hepiniz Check it out!
Satın aldığımız çoğu şey denizden yapılmış.
Ve bu senin ve benim için daha az iş anlamına geliyor
Gerçekten aklımı başımdan aldı bir anda kanım kaynadı
Yabancı petrolleriyle bizi ne kadar soyuyorlar
Ağırlığı kim alacak?
Suçu kim üstlenecek?
İşlerin gidişatı, ağlayan bir utanç
Ben çatlıyorum, ama rapçi özetimde paketliyorum
Eğer işler düzelmezse, hepimiz rahatlamış olacağız.
Bu yüzden hepiniz eğlenin, hayatınızı yaşayın
Bugün için bir hayat yaşa!
Dayan, yardım geliyor!
Hepiniz Check it out!
(Paaarty!)
(Parti içten!)
Kötü benliğinle sallan
(Paaarty!)
(Parti içten!)
Ritme! Huh!
(Paaarty!)
(Parti içten!)
Kötü benliğinle sallan
(Paaarty!)
(Parti içten!)
(Paaarty!)
(Parti içten!)
(Paaarty!)
(Parti içten!)
Ağırlığı kim alacak?
Suçu kim üstlenecek?
Ağırlığı kim alacak?
Suçu kim üstlenecek?
Ağırlığı kim alacak? (Lütfen bana söyle)
Suçu kim üstlenecek?
Ağırlığı kim alacak?
Suçu kim üstlenecek? (Lütfen bana söyle)
Ağırlığı kim alacak?
Suçu kim üstlenecek?
(Büyük atış!)
Ağırlığı kim alacak?
Suçu kim üstlenecek?
(Büyük atış!)
Ağırlığı kim alacak?
Suçu kim üstlenecek?
(Büyük atış!)
Ağırlığı kim alacak?
Suçu kim üstlenecek?
Ben çatlıyorum, ama ben çatlıyorum.
İnsanlar yürüyor, insanlar çığlık atıyor
İyi ben çatlıyorum ' ve ben
İnsanlar yürüyor, insanlar çığlık atıyor
Büyük atış! Huh!
Büyük atış! Huh!
Büyük atış! Huh!
Lütfen söyle bana, ağırlığı kim alacak?
Suçu kim üstlenecek?
Lütfen söyle bana, ağırlığı kim alacak? (Sen misin?)
Suçu kim üstlenecek? (Bana değil )
Lütfen söyle bana, ağırlığı kim alacak? (Sen misin?)
Suçu kim üstlenecek? (Bana değil )