South Park Mexican — Real Gangsta (feat. Juan Gotti) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, South Park Mexican adlı sanatçının "Real Gangsta (feat. Juan Gotti)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She don’t know why
But all she knows
Is that her youngest child
Is a Real Gangsta now
You see…
He was a good kid all through elementary
A’s & B’s & had no enemies
But he saw all the G’s as he walked home
He couldn’t read all the words on the walls though
So many letters was crossed out with X’s
He wondered but knew not to ask those questions
No pops & his Mom worked to the nail
She managed to buy him some shoes on sale
She didn’t know, she bought the wrong color
& they stayed in the closet all summer
Even though the kid wasn’t affiliated
He knew what they loved & knew what they hated
Now he’s in Middle School, same individual
But this is where things seem to get a bit difficult
This is the life of a young Mexican
1 done take me to the 2nd one.
She don’t know why
But all she knows
Is that her youngest child
Is a Real Gangsta now
You see…
7th grade. Why so much homework?
Got a pot pie sittin' in the stove burnt
Mama still ain’t back from her job yet
So he eats it 'cause that’s all he got left
Then he plays with his little puppy Cinnamon
His last dog was a victim of a hit 'n' run
There’s a knock on his door it’s his homeboy.
Your mom’s gone? He pulls out a chrome toy.
«Where did you get that from?» The kid asked
We broke into a house we got a bunch of shit stashed
It was the first time he ever held a real gun
To get one of these you gotta steal one
We too young they won’t let us buy a gat
Now if they shoot at us we can fire back.
Who is they & why would they blast at me?
'Cause you from the hood fool, this is family.
She don’t know why
But all she knows
Is that her youngest child
Is a Real Gangsta now
You see…
A year passes now the kids dicky’s sag
In his pocket got a knife & a nickel bag
& the homeboy that showed him his first gun
Got killed last week in a burban
Puttin' work in 45 jerkin'
Lucky shot hit, popped like a virgin
Closed casket touched as he strolled past it Got his name tattooed on 2 hoes asses
So he’ll still be remembered often while
His little bitch gettin' hit doggy style
It ain’t stoppin' now while his Moms' on the ground
On her knees yellin' «Please Lord not my child
I want to watch him smile
He can turn his 2Pac up loud
He can sleep with his pitbull on the couch»
& while the kid is listenin' to her words
All he can think about is bloody bloody murders.
She don’t know why
But all she knows
Is that her youngest child
Is a Real Gangsta now
You see…
Yo, man, this is Juan Gotti & I want to tell my people to keep your dreams
alive, man.
Don’t let the wrong lifestyle destroy your dreams.
Believe in yourself.
& Don’t follow the blind.
You deserve the best in life, homito.
You can have it.
It’s our time now, man.
Şarkı sözü çevirisi
Nedenini o da Bilmiyormuş
Ama tüm bildiği
Bu onun en küçük çocuğu mu
Şimdi gerçek bir Gangsta mı
Anlıyorsunuz…
İlkokul boyunca iyi bir çocuktu.
A & B & düşmanı yoktu
Ama eve yürürken tüm G'leri gördü.
Ama duvarlardaki tüm kelimeleri okuyamadı.
Çok fazla harf X ile çarpıldı
Merak etti ama bu soruları sormamayı biliyordu.
Hayır pops & annesi çivi çalıştı
Ona satışta birkaç ayakkabı almayı başardı
Bilmiyordu, yanlış renk aldı.
ve bütün yaz dolapta kaldılar
Çocuk bağlı olmasa bile
Neyi sevdiklerini ve neyi sevmediklerini biliyordu
Şimdi ortaokulda, aynı kişi
Ama burada işler biraz zorlaşıyor gibi görünüyor
Bu genç bir Meksikalının hayatı
1 bitti beni 2'ye götür.
Nedenini o da Bilmiyormuş
Ama tüm bildiği
Bu onun en küçük çocuğu mu
Şimdi gerçek bir Gangsta mı
Anlıyorsunuz…
7. Sınıf. Neden bu kadar çok ödev?
Sobada yanan bir tencerede turta var.
Annem hala işinden dönmedi.
Bu yüzden onu yiyor çünkü geriye kalan tek şey bu
Sonra onun küçük köpek Tarçın ile oynuyor
Son köpeği bir hit 'n' run kurbanı oldu
Çocuk, onun kapısını çaldı.
Annen gitti mi? Krom bir oyuncak çıkarır.
"Bunu nereden aldın?"Çocuk sordu
Bir eve zorla girdik. bir sürü bok sakladık.
İlk kez gerçek bir silah tutuyordu.
Bunlardan birini almak için bir tane çalmalısın
Biz çok genciz, silah almamıza izin vermiyorlar.
Eğer bize ateş ederlerse, karşılık verebiliriz.
Onlar kim ve neden bana ateş ediyorlar?
Çünkü sen hood aptalı, bu bir aile.
Nedenini o da Bilmiyormuş
Ama tüm bildiği
Bu onun en küçük çocuğu mu
Şimdi gerçek bir Gangsta mı
Anlıyorsunuz…
Bir yıl geçti şimdi çocuklar dicky'nin sarkması
Cebinde bir bıçak ve bir nikel çanta var
ve ona ilk silahını gösteren homeboy
Geçen hafta bir burban'da öldürüldü.
45 jerkin' iş koymak
Şanslı atış vurdu, bakire gibi attı
Kapalı tabut dokundu olarak o strolled geçmiş o var onun adı dövmeli üzerinde 2 çapalar eşek
Bu yüzden hala sık sık hatırlanacak
Onun küçük orospu gettin ' hit köpek tarzı
Annesi' ise artık bir yerde durmak değil'
Dizlerinin üzerinde «Lütfen Tanrım, çocuğum değil " diye bağırıyor
Gülümsemesini izlemek istiyorum.
2pac'ını yüksek sesle açabilir
Kanepede pitbull ile uyuyabilir»
ve çocuk onun sözlerini dinlerken
Tek düşündüğü kanlı cinayetler.
Nedenini o da Bilmiyormuş
Ama tüm bildiği
Bu onun en küçük çocuğu mu
Şimdi gerçek bir Gangsta mı
Anlıyorsunuz…
Hey, dostum, bu Juan Gotti ve halkıma hayallerini sürdürmelerini söylemek istiyorum.
hayatta dostum.
Yanlış yaşam tarzının hayallerinizi mahvetmesine izin vermeyin.
Kendine inan.
Ve körleri takip etme.
Hayatın en iyisini hak ediyorsun, homito.
Alabilirsin.
Artık bizim zamanımız, dostum.