SouthFM — So That I Could Rescue You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SouthFM adlı sanatçının "So That I Could Rescue You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t fix the leak you have in your ceiling
But I can keep placing down buckets for rain
I’d consider floating for hours
Across the atlantic sea
So that I could rescue you
So that you might rescue me
But i’m just killing
It’s harder when two have this feeling
Even harder when one carries this pain
I’d consider floating for hours
Across the atlantic sea
So that I could rescue you
So that you might rescue me
But I’m just killing the time that I have left
I’m just wasting the years as they pass
It echoes in my mind
This story all too clear but I can’t run away from here
Cause here is not a place
Here is just your face
Şarkı sözü çevirisi
Tavandaki sızıntıyı tamir edemem.
Ama yağmur için kovalar koymaya devam edebilirim
Saatlerce yüzmeyi düşünürdüm.
Atlantik Denizi boyunca
Seni kurtarabilmem için.
Böylece beni kurtarabilirsin.
Ama ben sadece öldürüyorum
Bu iki duygu varsa daha da zordur
Bir kişi bu acıyı taşıdığında daha da zor
Saatlerce yüzmeyi düşünürdüm.
Atlantik Denizi boyunca
Seni kurtarabilmem için.
Böylece beni kurtarabilirsin.
Ama ben sadece kalan zamanı öldürüyorum
Yıllar geçtikçe boşa harcıyorum.
Kafamda yankı yapıyor
Bu hikaye çok açık ama buradan kaçamam.
Çünkü burası bir yer değil.
İşte sadece yüzün