Southside Johnny & The Asbury Jukes — New Coat of Paint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Southside Johnny & The Asbury Jukes adlı sanatçının "New Coat of Paint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s put a new coat of paint
On this lonesome ol' town
Set 'em up
I’ll be knockin' 'em down, down, down
You wear a dress, baby
I’ll put on my tie
We’ll laugh at that old bloodshot moon
In a burgundy sky
All our scribbled love dreams
Are lost or thrown away
Here amid the shuffle
Of an overflowing day
Love needs a transfusion
Let’s shoot it full of wine
Fishin' for a good time
Starts with throwin' in your line
Put a new coat of paint, baby
On this lonesome ol' town
Set 'em up, set 'em up
I’ll be knockin' 'em down,
You wear your dress, baby
I’ll root out my old tie
We’ll laugh at that bloodshot moon
Up in that burgundy sky
Yes, we will
Laugh laugh laugh laugh
Come on, come on, come on, come on
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir kat boya koyalım
Bu yalnız kasabada
Onları ayarlayın
Onları yere sereceğim, yere sereceğim, yere sereceğim.
Bir elbise giy, bebeğim
Kravatımı koyayım
O eski kanlı aya güleceğiz
Bir bordo gökyüzünde
Tüm karalanmış aşk hayallerimiz
Kayıp veya atılmış
İşte karışıklığın ortasında
Taşan bir günün
Aşkın kan transfüzyonuna ihtiyacı var
Hadi şarapla vuralım.
Fishin ' için bir iyi zaman
Her şey senin çizgine atmakla başlar
Yeni bir kat boya koy, bebeğim
Bu yalnız kasabada
Set 'em up, onları ayarlayın
Aşağı omuz omuza 'em olacağım,
Elbise, bebek giyim
Eski kravatımı sökeceğim.
O kanlı aya güleceğiz.
O bordo gökyüzünde
Evet, olacağız
Gül gül gül gül gül gül gül
Hadi, hadi, hadi, hadi