Southside Playaz — What's Going On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Southside Playaz adlı sanatçının "What's Going On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bet you don’t know, what’s going on
She can’t love you, like I do
(can't tell you everything, that’s going on
Why all this drama, in my life)
Now baby you got to do right, in this life I live
But you want me to get married, shack up and have kids
When you already know, I got some’ing at home
And you can’t break that up, so leave it alone
Before I’m gone, cause you knew this wouldn’t last forever
I told you how it was going down, when I first met ya
In the beauty shop, running your mouth like you crazy
So word could get back, to my number one lady
You always tripping, bout every lil' thang
Like spending quality time, and saying that I’ve changed
Constantly you complain, cause I’m out all night
But player run through my blood, even though it ain’t right
So much drama in my life, baby if you only knew
But I told you off top, what we was gone do
How thangs was gon roll, but now your memory’s lost
Cause you came to realize, you just a late night toss
Let’s get the stress off your chest, cause you moving too fast
Addicted and sprung, the way I… that ass
And you working so low, no need to expose
We undercover like Brasco, R. Kelly’s «Down Low»
You number two, but I treat you like my ace baby
What else you want in a nigga but dick, hell I got’s a lady
You got me going crazy, blowing up celly’s and beepers
Conversating with my peoples, bout this thang between us
But I told you from giddy-o, you will never be equal
To my main thang, but you consist on playing all these silly mind games
Trying to have me for yourself, and that’s a damn shame
You off the chain, lil' mama
(can't tell you everything, about a player’s life)
Why baby, when you know I can do you right
(baby you’re my type, but you second in my life)
Don’t matter, cause I ain’t trying to be your wife
(you don’t know), said you don’t know
(you don’t know babe)
She can’t love you, like I can
Noooo heyyy, ooh yeah
Bet you don’t know what’s going on
She can’t love you, like I do
I’m on a ten city tour, in my Bentley Azur
You smell so pure, anyone can be lured
But you insecure, and a little immature
And nervous, in the presence of this carnisour
And pain endured, ain’t suppose to be
Do I sense jealousy, from the second lady
Uh-uh baby, you need to kill that drama
Cause girl I got a wife, you just my lil' mama
You already got in the Benz, in this lil' twist
You know all about her, she don’t know you exist
This hating got me pissed, you need to hold your composure
I’m riding with my honey, looking over my shoulder
This fling is over, cause I done already peeped it
You couldn’t be like Victoria, and keep this secret
I patiently beeped it, but I didn’t call back
I know opposites attract, you need to cut me some slack
(how you know, baby you don’t know
About every damn thang, that’s going on)
How you know, baby when I know
About every damn thang, that’s going on
(how you know, baby you don’t know
About every damn thang, that’s going on)
What you want, I got babe
What you need, I got it baby
I bet you don’t know, bet you don’t know hey
Oh she can’t love you, she can’t love you
(heeeeey-yeeeah), yeeeeah
(too-too much drama yeah)
Too much drama, baby tell me
(too much baby), yeeeah-yeah-yeah
Too much drama, (yeeah-yeah-ay)
Whoa-whoa-oh-oh yeah
Too much drama, that I don’t need no
Şarkı sözü çevirisi
Bahse girerim neler olduğunu bilmiyorsun.
O seni sevemiyor, severim
(sana her şeyi söyleyemem, bu oluyor
Neden tüm bu drama, hayatımda)
Şimdi bebeğim, doğru yapmalısın, bu hayatta yaşıyorum
Ama evlenmemi, evlenmemi ve çocuk yapmamı istiyorsun.
Zaten bildiğin zaman, evde bir şeyler var.
Ve bunu ayıramazsın, bu yüzden rahat bırak
Ben gitmeden önce, çünkü bunun sonsuza dek sürmeyeceğini biliyordun
Seninle ilk tanıştığımda işlerin nasıl gittiğini anlatmıştım.
Güzellik salonunda, deli gibi ağzını koşturuyor
Bu yüzden bir numaralı bayana geri dönebilirim
Her zaman tökezliyorsun, her küçük Tang hakkında
Kaliteli zaman geçirmek ve değiştiğimi söylemek gibi
Sürekli şikayet ediyorsun, çünkü bütün gece dışarıdayım
Ama oyuncu doğru olmasa bile kanımdan geçiyor
Hayatımda çok fazla drama var, bebeğim, eğer bir bilseydin
Ama sana ne yaptığımızı söyledim.
Thangs nasıl yuvarlandı, ama şimdi hafızan kayboldu
Çünkü fark ettin, sadece gece geç saatlerde atıyorsun.
Stresi göğsünden alalım, çünkü çok hızlı hareket ediyorsun
Bağımlı ve yaylı, ben ... o eşek
Ve o kadar düşük çalışıyorsun ki, açığa çıkmaya gerek yok
Brasco, R. Kelly'nin "Aşağı düşük" gibi gizli görevdeyiz»
Sen iki numarasın, ama sana as bebeğim gibi davranıyorum
Bir zenciden başka ne istiyorsun, ama dick, lanet olsun, bir bayan var
Beni delirttin, celly ve beepers'ı havaya uçurdun.
Halklarımla sohbet etmek, aramızdaki bu thang hakkında konuşmak
Ama sana giddy-O'dan söyledim, asla eşit olmayacaksın
Benim ana thang için, ama tüm bu aptal akıl oyunları oynarken oluşur
Bana kendin için sahip olmaya çalışıyorsun ve bu çok utanç verici
Zincirden uzak dur, küçük anne.
(bir oyuncunun hayatı hakkında size her şeyi söyleyemem)
Neden bebeğim, seni doğru yapabileceğimi biliyorsun
(bebeğim, sen benim tipimsin, ama hayatımda ikincisin)
Önemli değil, çünkü senin karın olmaya çalışmıyorum.
(bilmiyorsun), bilmediğini söyledi
(bilmiyorsun bebeğim)
O seni sevemez, benim gibi
Yoooo heyyy, ooh yeah
Bahse girerim neler olduğunu bilmiyorsun.
O seni sevemiyor, severim
Bentley Azur'umda on şehir turundayım
O kadar saf kokuyorsun ki, herkes cezbedilebilir
Ama güvensiz ve biraz olgunlaşmamış
Ve gergin, bu carnisour huzurunda
Ve acı dayandı, olması gerekmiyor
İkinci bayandan kıskançlık hissediyor muyum
Bebeğim, bu dramayı öldürmelisin.
Çünkü kızım, bir karım var, sen sadece benim küçük annemsin.
Zaten Benz'e bindin, bu küçük twist'te
Onun hakkında her şeyi biliyorsun, o senin var olduğunu bilmiyor
Bu nefret beni kızdırdı, soğukkanlılığınızı korumanız gerekiyor
Balımla sürüyorum, omzumun üzerinden bakıyorum
Bu ilişki bitti, çünkü zaten gözetledim
Victoria gibi olamazdın ve bu sırrı saklayamazdın.
Sabırla bip sesi çıkardım, ama geri aramadım
Karşıtların ilgisini çektiğini biliyorum, beni biraz gevşetmelisin
(nasıl biliyorsun, bebeğim, bilmiyorsun
Her lanet thang hakkında, bu oluyor)
Nasıl biliyorsun, bebeğim ne zaman biliyorum
Her lanet thang hakkında, bu oluyor
(nasıl biliyorsun, bebeğim, bilmiyorsun
Her lanet thang hakkında, bu oluyor)
Ne istiyorsun, bebeğim var
İhtiyacın olan şey, aldım bebeğim
Bahse girerim bilmiyorsun, bahse girerim bilmiyorsun.
Ah ben sana aşık, ben sana aşık
(heeeeey-yeeeah), yeeeeah
(çok-çok fazla drama Evet)
Çok fazla drama, bebeğim söyle bana
(çok fazla bebek), yeeeah-yeah-yeah
Çok fazla drama, (Evet-Evet-ay)
Whoa-whoa-oh-oh evet
Çok fazla drama, ihtiyacım yok